Hier finden Sie eine Auswahl verschiedener Referenzen zu den einzelnen Marktsegmenten.
Unsere Produkte sind innovativ und treffen auf eine hohe Nachfrage in verschiedenen Marktsegmenten.
Nos produits sont innovants et conçus pour répondre à une forte demande dans différents segments de marché.
Trotz der Herausforderungen zeigte das Endergebnis ein starkes Wachstum in allen Marktsegmenten.
Malgré les défis, le bilan financier a reflété une forte croissance dans tous les segments du marché.
Der Wettbewerb soll in allen Marktsegmenten gestärkt werden, insbesondere auf lokaler Ebene.
Il devrait viser à renforcer la concurrence dans tous les segments du marché, particulièrement au niveau local.
Unsere Produkte haben eine breite und vielfältige Anziehungskraft in vielen Marktsegmenten.
Wir möchten außerdem die innovativsten Produkte aus Frischfaser und aus Recyclingkarton aus allen Marktsegmenten präsentieren.
Nous voulons également présenter les meilleurs emballages produits à partir de fibres recyclées et de carton vierge dans tous les secteurs du marché.
Der Nutzen aus der Beseitigung der Ineffizienzen in einigen Marktsegmenten wäre ebenfalls beträchtlich.
Les avantages procurés par la suppression des inefficacités dans certains segments de marché sont également considérables.
Die Beschichtungsanlagen sind bereits in vielen Unternehmen aus unterschiedlichen Marktsegmenten im Einsatz.
Les systèmes de revêtement sont déjà en opération dans beaucoup d'entreprises de segments de marché différents.
Die Automobil-Diesel ist ab sofort in fast allen Marktsegmenten.
Le diesel automobile est maintenant disponible dans presque tous les segments du marché.
Drahtlose Anwendungen gewinnen in allen Marktsegmenten immer mehr an Bedeutung.
Les applications sans fil deviennent de plus en plus importantes dans tous les segments du marché.
Allerdings wurde in beiden Marktsegmenten ein erhebliches Potenzial für Kraftstoffeinsparungen ermittelt.
Le potentiel d'économies de carburant sur ces deux segments de marché a cependant été souligné.
Im Sinne der Diversifikation und Innovation wurde der Erfolg in neuen Marktsegmenten gesucht.
La réussite dans de nouveaux segments de marché fut recherchée dans le sens de la diversification et de l'innovation.
Es ist relativ leicht nachvollziehbar, warum die Akzeptanz in diesen Marktsegmenten so gering ist.
Il est relativement facile à comprendre pourquoi l'adoption est faible dans ces segments de marché.