We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mobiles Kommunikationsgerät nach Anspruch 1, worin die Befehlsdaten in XML (Extensible Markup Language) beschrieben sind.
Dispositif de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel les données d'instructions sont décrites en langage XML (langage de balisage extensible).
Das Dateiformat für die Beschreibung des DNA-Profils muss dem XML-Format (Extensible Markup Language) entsprechen.
Le type de fichier utilisé pour décrire le profil ADN doit respecter la syntaxe du langage de balisage extensible (XML).
SAML - Diese Option verwendet die Security Assertion Markup Language, ein XML-basiertes Format, für die Verarbeitung der Authentifizierung.
SAML - Cette option utilise le Langage de balisage d'assertion de sécurité, dans un format XML, pour traiter l'authentification.
Es wurde von der World Wide Web Consortium (W3C) erstellt, um die Beschränkungen von HTML zu überwinden, die Hypertext Markup Language, die die Grundlage für alle Web-Seiten ist.
Il a été créé par le World Wide Web Consortium (W3C) afin de surmonter les limites du langage HTML, le langage de balisage hypertexte qui est la base pour toutes les pages Web.
Wenn Sie eines der eben erwähnten Programme verwenden, brauchen Sie nicht HTML (Hypertext Markup Language) zu erlernen, was ein Extrabonus ist.
L'utilisation de l'un des programmes mentionnés ci-dessus vous dispensera d'apprendre ce langage html (hypertext mark-up language), ce qui constitue un avantage supplémentaire.
Sie steht in Übereinstimmung mit der Spezifikation der GML (Geography Markup Language) und entspricht dem in Anhang III Nummer 18 genannten Verweis zur Kodierung geografischer Informationen.
se conforme au langage de balisage géographique (GML) tel que défini dans la référence indiquée à l'annexe III, point 18, pour l'encodage des informations géographiques.
Die Security Assertion Markup Language (SAML) ist ein XML-Framework zum Austausch von Authentifizierungs- und Autorisierungsinformationen.
Security assertion markup language (SAML) est un standard informatique définissant un protocole pour échanger des informations liées à la sécurité.
HTML (Hypertext Markup Language) ist der Code, welcher benötigt wird, um den Webinhalt zu strukturieren und ihm eine Bedeutung und einen Zweck zu geben.
Hypertext Markup Language (HTML), c'est le code utilisé pour structurer le contenu d'une page web et lui fournir une signification et un but.
LaTeX ist eine leistungsstarke Markup Language zum Schreiben komplexer mathematischer Gleichungen, Formeln und mehr.
LaTeX est un langage de balise puissant pour écrire des équations mathématiques complexes, des formules et bien plus.
System nach einem der Ansprüche 1 - 2, wobei der Index des Benachrichtigungskanals auf dem Syntax der eXtended Markup Language basiert.
Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, dans lequel l'index du canal d'annonce est basé sur la syntaxe de eXtended Markup Language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
