Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Marmornm
Vertaling van "Marmor" in Frans
Am Eingang des modernen Museums ragt ein Pfeiler aus weißem Marmor empor.
Un pilier en marbre blanc se dresse à l'entrée du musée moderne.
Der alte Königspalast besitzt noch mehrere Säulen aus fein behauenem Marmor.
Le vieux palais royal possède encore plusieurs colonnes en marbre finement taillé.
Über dem Kamin rahmt eine elegante Wandnische eine Büste aus weißem Marmor.
Au-dessus de la cheminée, une élégante niche encadre un buste en marbre blanc.
Auf dem Friedhof bestellte die Familie eine schlichte Stele aus schwarzem Marmor.
Au cimetière, la famille a commandé une stèle en marbre noir très sobre.
Der Sockel der Statue besteht aus weißem Marmor, leicht grau geädert.
Le socle de la statue est en marbre blanc, légèrement veiné de gris.
Mitten im Wohnzimmer steht ein kleiner, sehr eleganter Couchtisch aus Marmor.
Au centre du salon se trouve une petite table basse en marbre très élégante.
Mein Großvater hat mir zum Geburtstag ein schönes Schachbrett aus Marmor geschenkt.
Mon grand-père m'a offert un bel échiquier en marbre pour mon anniversaire.
In diesem Museum kann man rohen Marmor sehen, bevor er poliert wird.
Dans ce musée, on peut admirer du marbre brut avant son polissage.
Die Restauratorin reinigt behutsam jedes Detail der religiösen Statue aus weißem Marmor.
La restauratrice nettoie délicatement chaque détail de la statue religieuse en marbre blanc.
Im Museum empfing die Besucher gleich am Eingang ein Koloss aus weißem Marmor.
Au musée, un colosse de marbre blanc accueillait les visiteurs dès l'entrée.
Der Marmor dieser Skulptur stammt aus einem alten Steinbruch unten im Tal.
Le marbre de cette sculpture vient d'une ancienne carrière au fond de la vallée.
Vor dem Museum sieht man einen beeindruckenden Säulengang aus weißem Marmor.
On voit, devant le musée, un portique de marbre blanc impressionnant.
Ein großer antiker Spiegel thront über dem Kaminsims aus weißem Marmor.
Un grand miroir ancien domine le dessus de cheminée en marbre blanc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Marmor bevatten
hart wie Marmor adj.
dur comme du marbre
"Ce pain est dur comme du marbre, impossible à couper."
! dur comme le marbre
"Ce pain rassis est dur comme le marbre."
Carrara-Marmor nm.
marbre de Carrare
"Michel-Ange a sculpté David dans du marbre de Carrare."
carrare
"Michel-Ange a sculpté David dans un bloc de carrare."
Griotte-Marmor nf.
griotte
"La cheminée est sculptée dans une belle griotte des Pyrénées."
Antikweiß-Marmor nm.
blanc antique
"Ils ont choisi du blanc antique pour le comptoir de cuisine."
Blanc-Antique-Marmor nm.
blanc antique
"Ils ont choisi du blanc antique pour le comptoir de cuisine."
Glageon-Marmor nm.
glageon
"Le glageon orne la façade de cet édifice historique."
Marmor-Zitterrochen nf.
torpille marbrée
"La torpille marbrée peut donner des chocs électriques aux plongeurs."
Sarrancolin-Marmor nm.
sarrancolin
"L'architecte a choisi du sarrancolin pour les colonnes du hall."
Turquin-Marmor nm.
bleu turquin
"Cette colonne est taillée dans du bleu turquin de grande qualité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Marmor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5293. Exact: 4111. Verstreken tijd: 47 ms.
