Am Anfang wurden die Programme direkt als Maschinencode geschrieben.
A l'origine, les programmes étaient directement écrits en code machine.
Ihre Anwendungen werden als Maschinencode kompiliert und laufen entsprechend schnell und effizient.
Vos applications sont compilées en code machine pour une exécution rapide.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, die des Weiteren umfasst: einen Kompilierer, der den Zwischensprache-Code in den Maschinencode kompiliert; und eine Ausführungsmaschine, die den Maschinencode ausführt.
Dispositif selon l'une des revendications 14 à 16, comprenant en outre : un compilateur pour compiler le code de langage intermédiaire dans le code natif ; et un moteur d'exécution pour exécuter le code natif.
Das Verhalten des Prozessors wird dabei von Programmen in Form von Maschinencode bestimmt.
Le comportement du processeur est déterminé par des programmes sous forme de code machine.
Einige Dateien werden allerdings nicht im Maschinencode, sondern direkt im Quellcode verteilt.
Certains fichiers ne sont pas distribués en code machine mais directement en code source.
Sie schrieben Code, normalerweise Maschinencode, manchmal binären Code,
Ensuite, elles écrivaient un code, en général un code machine, parfois un code binaire.
"Software" in der Form von "Quellcode", "Objektcode" oder Maschinencode, die für die "Verwendung" aktiver Ausgleichssysteme für die Spaltregelung von Laufschaufelspitzen nötig ist.
"logiciel" en "code source", "code objet" ou code machine, nécessaire à l'"utilisation" de systèmes de compensation active pour la commande du jeu d'extrémité des pales de rotor.
Es gibt eine Eins-zu-Eins-Korrespondenz mit dem Maschinencode.
Il y a une correspondance de un à un avec le code machine.
Ist nur aktiviert, wenn die aktuelle Quelltextzeile generierten Maschinencode enthält (wird durch einen blauen Punkt in der linken Leiste des Quelltext-Editors angezeigt).
Cette commande est seulement activée quand la ligne source en cours a généré du code machine (comme indiqué par un point bleu dans la gouttière de gauche de l'éditeur de code).
Mit den entsprechenden Modulen wird der Maschinencode ohne Binder/ Linker für fast alle Mikroprozessoren erzeugt (siehe Liste).
Avec le module correspondant, on peut générer un code machine (sans éditeur de liens) pour presque tous les microprocesseurs (voir liste).
Aber gerade wegen dieser Performance-Problematik haben die Erschaffer von Java versucht, den Bytecode einfach und so leicht wie möglich in Maschinencode übersetzbar zu gestalten, um höchst mögliche Performance zu gewährleisten. Es unterstützt Nebenläufigkeit (Multithreading)
Néanmoins, et à cause de ce souci concernant les performances, les créateurs de Java ont essayé de maintenir le bytecode aussi simple et facile à traduire en code machine que possible, afin d'obtenir les meilleures performances possibles.
JAG wies im Rahmen des Qualifikationsverfahrens nach, dass der generierte Maschinencode vor und nach der Integration identisch ist. Damit konnten aufwändige Validierungsverfahren vermieden werden. MEHR ERFAHREN
JAG a démontré dans le cadre de la procédure de qualification que le code machine généré est identique avant et après l'intégration.
V8 übersetzt JavaScript-Code direkt in Maschinencode*, so dass Computer ihn verstehen können, und führt dann den übersetzten (bzw. kompilierten) Code aus.
V8 traduit le code JavaScript directement en code machine* afin que les ordinateurs puissent le comprendre, puis il exécute le code traduit, ou compilé.