We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
masterclasses
masterclass
Der Regisseur bleibt präsent durch Vorträge und Masterclasses an verschiedenen Schulen.
Le réalisateur occupe le terrain avec des conférences et des masterclasses dans les écoles.
Mit unseren praxisnahen Masterclasses, realen Projekten und Ihrem Praktikum schaffen Sie schnell ein professionelles Netzwerk.
Grâce à nos masterclasses pratiques, à de vrais projets et à votre stage, vous établirez rapidement un réseau professionnel.
Mit der Betreuung angesehener und in der Kunstbranche etablierter Künstler wird dieses Labor es den jungen Talenten 10 Tage lang ermöglichen ihre Projekte zu entwickeln, in Zusammenarbeit mit Experten des kreativen Bereichs durch Begegnungen, Workshops, Rundtischen, Masterclasses und Vorstellungen.
Avec l'encadrement d'artistes renommés et établis dans le milieu artistique, ce laboratoire de 10 jours permettra aux jeunes talents de développer leurs projets en parrainage avec des experts du milieu créatif par le biais de rencontres, workshops, tables rondes, masterclass et spectacles.
Einer der großen Erfolge des Citizens' Rail Projekts sind unsere internationalen Masterclasses für Studenten.
L'un des grands succès du projet Citizens' Rail a été nos masterclass internationales d'étudiants.
Wir streamen ein kostenloses Webinar vor jedem unserer Programme und bieten unseren Schülern, die diese Masterclasses besuchen, einen erheblichen Rabatt.
Nous diffusons un webinaire gratuit avant chacun de nos programmes et offrons une réduction importante à nos étudiants qui assistent à ces masterclasses.
Erwähnenswert sind auch noch die Masterclasses und andere öffentliche Fachsitzungen
Citons également les Masterclass et autres rencontres publiques et professionnelles
Daneben gaben unsere transnationalen Masterclasses jungen Leuten die Chance, erfrischende Denkanstöße für die Bahn zu liefern.
En parallèle, nos masterclasses transnationales ont donné aux jeunes l'occasion d'apporter des idées nouvelles au monde ferroviaire.
Workshops, Masterclasses, Diskussionsrunden, Treffen und Festivals für Musiker, Gruppen und Profis
des workshops, masterclasses, panels, rencontres et festivals pour les musiciens, les groupes et les pros
Insgesamt schrieben sich über 1.000 Teilnehmer für die 18 überbuchten Masterclasses und Seminare ein, die die Messe ergänzten und eine Möglichkeit boten, sich fortzubilden und auszutauschen.
Au total, plus de 1000 participants se sont inscrits aux 18 masterclasses et séminaires bondés qui complétaient le salon et offraient une possibilité d'acquérir du savoir-faire, mais aussi de s'échanger.
Diese beleuchteten nicht nur die Ausstellerstände und Konferenzbühnen, sondern sorgten auch für die Party-Atmosphäre - neben den vielen Vorträgen und Masterclasses wurde nämlich wieder ausgelassen gefeiert!
Ils ont non seulement illuminé les stands des exposants et les scènes de conférences, mais ont également créé une ambiance de fête. En plus des nombreuses conférences et « masterclasses », l'after party était exubérante !
Du siehst die Liste aller Masterclasses, für die du dich angemeldet hast, und die verfügbaren Replay-Links (wir empfehlen dir dringend, diese Masterclasses-Seite für die Zukunft zu speichern).
Vous verrez la liste de toutes les masterclasses auxquelles vous vous êtes inscrit et les liens de rediffusion disponibles (nous vous conseillons vivement de mettre cette marque en favori. Page de masterclasses pour le futur).
Ziel ist es, die Weinausbildung in China mit Foren, Masterclasses und Verkostungen weiter voranzutreiben.
Le but est de continuer à faire avancer la formation au vin en Chine, par des forums, masterclasses et dégustations.
Organisiert eine seiner V-Ray „Masterclasses" an Eurer Schule!
Organizez une de ses Masterclass V-Ray dans votre école!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.