Wenn ich mich recht erinnere, ist er der Sklave des Masters...
Je crois bien que c'est un des esclaves du maître...
Es muss lernen, sich an das Controlling des Masters anzupassen.
Il doit apprendre à s'adapter au contrôle du maître.
Dank seines spezialisierten Masters hat er schnell einen gut bezahlten Job gefunden.
Grâce à son master spécialisé, il a rapidement trouvé un travail bien rémunéré.
Sie haben sich im ersten Jahr des Masters bei einem wichtigen Gruppenprojekt kennengelernt.
Ils se sont connus en première année de master, pendant un projet de groupe important.
Dank ihres naturwissenschaftlichen Masters lehrt sie inzwischen an der Universität.
Grâce à sa maîtrise en sciences, elle enseigne maintenant à l'université.
Nach dem Abschluss seines Masters in Linguistik ist er in ein Forschungsteam für Phonetik eingestiegen.
Après avoir terminé sa maîtrise en linguistique, il a rejoint une équipe de recherche en phonétique.
Er wurde fast sofort nach dem vorzeitigen Tod seines Masters geadelt.
Il a été fait chevalier immédiatement après la mort de son Maître.
Dieses Jahr habe ich mich für die dritte Kohorte des Masters in internationalem Recht eingeschrieben.
Cette année, je me suis inscrit dans la troisième promotion du master de droit international.
Ziel dieses Masters ist es, die Führungskräfte der Zukunft zu entwickeln.
Ce Master vise à développer les chefs d'entreprise du futur.
Er hat seine Freizeitaktivitäten gestrichen, um sich ganz auf die Abschlussprüfung seines Masters zu konzentrieren.
Il a annulé ses sorties pour se concentrer uniquement sur l'épreuve finale de son master.
Das ist die Geburtsstunde des Bachelors und folglich des Masters.
C'est la naissance du bachelor et de sa suite, le master.
Jeder kleine Ausflug scheint die Stimmung des Masters zu heben.
Chaque petite promenade semble alléger l'humeur du maître.
Ich sorge für die Überwachung der Zelle des Masters.
Je vais mettre en place une surveillance sur la cellule du Maître.
