Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Matratzenf
Vertaling van "Matratze" in Frans
Die Härte der Matratze lässt meinen Großvater keine bequeme Position finden.
La raideur du matelas empêche mon grand-père de trouver une position confortable.
Mit dieser neuen Matratze schlafen wir beide wie ein Stein.
Avec ce nouveau matelas, on dort tous les deux comme une masse.
Der Ruinierte schlief auf einer alten Matratze in der Garage seines Cousins.
Le ruiné dormait sur un vieux matelas dans le garage de son cousin.
Sie führte heimlich Tagebuch und versteckte es unter ihrer Matratze.
Elle écrivait de manière secrète un journal qu'elle cachait sous son matelas.
Als Buße schläft er nun auf einer sehr harten, einfachen Matratze.
Comme pénitence, il dort désormais sur un matelas très dur et simple.
Nach zehn Jahren Benutzung ist ihre Matratze in der Mitte durchgelegen.
Après dix ans d'utilisation, leur matelas s'est affaissé au milieu.
Diese Matratze passt perfekt in den Bettrahmen und verhindert jegliche Bewegung.
Ce matelas s'adapte parfaitement au cadre du lit, empêchant tout mouvement.
Die Mittelnaht der Matratze hält die Füllung innen gleichmäßig verteilt.
La couture centrale du matelas maintient la garniture bien répartie à l'intérieur.
Sie haben eine schön weiche Matratze gekauft, mit einem flauschigen Bezug.
Ils ont acheté un matelas tout doux, recouvert d'une housse moelleuse.
Während des Krieges versteckte sie die Briefe ihres Geliebten unter ihrer Matratze.
Pendant la guerre, elle cachait les lettres de son bien-aimé sous son matelas.
Die Matratze ist sehr dick, dadurch schläft man deutlich bequemer.
Le matelas est très épais, ce qui le rend plus confortable pour dormir.
Sie haben im Gästezimmer für die Besucher eine neue Matratze eingebaut.
Ils ont installé un matelas neuf dans la chambre d'amis pour les invités.
Ein abnehmbarer Bezug schützt die Matratze vor Staub und bleibt dabei unauffällig.
Une housse amovible protège le matelas contre la poussière, tout en restant discrète.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Matratze in het Duits
Resultaten: 4350. Exact: 4350. Verstreken tijd: 32 ms.
