We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour commencer le processus de conversion, cliquez sur l'icône de lecture verte en haut de la file d'attente de Media Encoder.
Um den Rendervorgang zu starten, klicken Sie auf das grüne Wiedergabesymbol oben in der Media Encoder-Warteschlange.
Vous devrez ensuite lancer la file d'attente de Media Encoder et cliquer sur le fichier du projet pour ouvrir la boîte de dialogue des paramètres d'export.
Anschließend müssen Sie die Media Encoder-Warteschlange starten und auf die Projektdatei klicken, um das Dialogfeld Exporteinstellungen anzuzeigen.
Pour configurer un emplacement de destination pour votre fichier, cliquez sur « Output File » dans la file d'attente de Media Encoder.
Um eine Exportdestination für Ihre Datei festzulegen, klicken Sie in der Media Encoder-Warteschlange auf "Ausgabedatei".
Adobe Media Encoder propose des préconfigurations correspondant à chacun de ces profils.
In Adobe Media Encoder gibt es Vorgaben, die den jeweiligen Profilen entsprechen.
De retour dans Media Encoder, je peux ajouter le message d'état.
Ich wechsle wieder zu Media Encoder und gebe den Statustext ein.
Des notifications ont été ajoutées à Media Encoder pour les médias, polices ou modules externes manquants.
Media Encoder benachrichtigt Anwender jetzt bei fehlenden Medien, Schriften oder Plug-ins.
Adobe Media Encoder n'est pas pris en charge sous 10.6.
Adobe Media Encoder wird unter 10.6 nicht unterstützt.
Lorsque Media Encoder ne parvient pas à décoder des images, il insère des images rouges à la place.
Wenn der Media Encoder Frames entdeckt, die nicht dekodiert werden können, werden an deren Stelle rote Frames eingefügt.
Le projet est alors ajouté dans la file d'attente de rendu de Media Encoder, et le rendu démarre automatiquement en arrière-plan une fois les fichiers de projet préparés.
Das Projekt wird zur Warteschlange in Media Encoder hinzugefügt. Sobald die Projektdateien vorbereitet werden, beginnt das Rendering automatisch im Hintergrund.
Lorsque vous ajoutez des médias dans votre projet par glisser-déposer, Adobe Media Encoder crée automatiquement des fichiers de doublure à l'arrière-plan.
Wenn Sie Mediendateien in Ihr Projekt ziehen, erstellt Adobe Media Encoder im Hintergrund automatisch Proxy-Dateien.
Découvrez les formats de fichiers pouvant être exportés à partir d'Adobe Media Encoder, dont les formats relatifs à la vidéo, l'animation et l'audio.
Erfahren Sie, welche Dateiformate aus Adobe Media Encoder exportiert werden können, einschließlich Video-, Animations- und Audioformaten.
Pour élargir l'éventail de fichiers pouvant être importés par Adobe Media Encoder, vous pouvez installer des codecs supplémentaires.
Durch die Installation zusätzlicher Codecs können Sie die Bandbreite der Dateitypen erweitern, die in Adobe Media Encoder importiert werden können.
Adobe Media Encoder exploite maintenant l'accélération GPU pour le rendu.
Dabei handelt es sich eigentlich um ein Fenster aus Adobe Media Encoder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
