Dieses Mentoringprogramm dient als Sprungbrett für Studierende aus benachteiligten Verhältnissen.
Eine berufstätige Person, die am Mentoringprogramm teilnimmt, begleitet zwei Berufseinsteiger persönlich.
Un non retraité participant au programme de mentorat accompagne personnellement deux jeunes en début de carrière.
Um interne Talente voranzubringen, hat das Unternehmen ein Mentoringprogramm ins Leben gerufen.
Das Mentoringprogramm wurde auf Initiative der erfahrensten Studierenden ins Leben gerufen.
Dieses Mentoringprogramm bietet einen Werkzeugkasten, um die ersten Bewerbungsgespräche erfolgreich zu meistern.
Wir haben ein Mentoringprogramm gestartet, um Ungleichheiten bei der Bildungs- und Berufsorientierung abzubauen.
Nous avons lancé un programme de mentorat pour la réduction des disparités dans l'orientation scolaire.
Das Mentoringprogramm bringt junge Menschen aus ganz unterschiedlichen Lebenswelten mit engagierten Fachkräften zusammen.
Le programme de mentorat met en relation des jeunes de tous horizons avec des professionnels motivés.
Als Top-Talent-Führungskraft nimmt sie an einem maßgeschneiderten Mentoringprogramm mit dem CEO teil.
En tant que cadre à haut potentiel, elle bénéficie d'un programme de mentorat personnalisé avec le directeur général.
Die berufliche Entwicklung von jungen Absolventinnen und Absolventen wird durch ein gutes Mentoringprogramm im Unternehmen deutlich erleichtert.
Le développement de carrière des jeunes diplômés est facilité par un bon programme de mentorat en entreprise.
In diesem Mentoringprogramm sorgt Selbstselektion vor allem dafür, dass sich Studierende melden, die ohnehin schon sehr selbstständig sind.
Dans ce programme de mentorat, l'auto-sélection attire surtout les étudiants déjà très autonomes.
Das Bundesamt für Kultur lancierte 2013 ein Mentoringprogramm für junge Musikjournalisten und -journalistinnen.
L'Office fédéral de la culture a lancé en 2013 un programme de mentorat pour jeunes journalistes musicaux.
Das 6-monatige Teilzeit-Programm der SINGA Factory besteht aus wöchentlichen Workshops und Co-working Sessionen, einem 1:1 Mentoringprogramm und unzähligen Netzwerk-Möglichkeiten.
Le programme à temps partiel de 6 mois de SINGA Factory comprend des ateliers hebdomadaires et des sessions de travail en équipe, un programme de mentorat 1:1 et d'innombrables occasions de réseautage.
Der Doppel-CEO und sein Team haben ein Mentoringprogramm für Nachwuchsführungskräfte aufgesetzt.
Le co-PDG et son équipe ont mis en place un programme de mentorat pour les jeunes cadres.
