Vertaling van "Metering" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Digitalisierung im Bereich Metering bietet Versorgern und Stadtwerken eine Vielzahl von Mehrwerten.
La digitalisation de l'industrie du comptage offre aux fournisseurs et aux services municipaux une importante valeur ajoutée.
Mit Net Metering können Hausbesitzer diesen überschüssigen Strom in das Stromnetz einspeisen, anstatt ihn selbst mit Batterien zu speichern.
Grâce au comptage net, les propriétaires peuvent mettre cet excédent d'électricité sur le réseau électrique public au lieu de le stocker eux-mêmes avec des piles.
Schweizerische Unternehmen zählen zu den weltweit führenden Anbietern solcher intelligenter Stromnetze, die häufig mit Smart Metering kombiniert werden.
Les entreprises suisses comptent parmi les fournisseurs leaders dans le monde en matière de réseaux de ce type, qui sont souvent combinés à des compteurs intelligents.
Hier sollten wir besonders beim Intelligent Metering ansetzen, also beim intelligenten Messen, nicht nur beim Verbraucher, sondern bei den verschiedenen vorhandenen Messpunkten.
Il faudrait qu'en l'occurrence nous commencions tout spécialement par des compteurs intelligents, pas seulement pour le consommateur, mais aussi pour les différents points de mesure disponibles.
Dieser setzt sich für die Interessen der Schweizer Anbieter von Technologielösungen für Smart Metering und Smart Grid ein.
Cette association défend les intérêts des fournisseurs suisses de solutions technologiques de comptage et de réseau intelligents.
Darüber hinaus eröffnet das neue Fixed Network der NWC zukünftige Potenziale - hin zum Aufbau einer flächendeckenden Smart Metering Infrastruktur.
En outre, le nouveau réseau fixe ouvre de nouvelles possibilités à la NWC, jetant les bases d'une infrastructure de comptage intelligent complète pour l'avenir.
Da die Telekommunikationsindustrie massiv in NB-IoT investiert, besteht hier auch ein starkes Interesse an einer erfolgreichen Etablierung der Technologie im Metering Umfeld - weltweit.
Alors que le secteur des télécommunications investit massivement dans le NB-IoT, la mise en place de la technologie de comptage dans le monde entier suscite également un vif intérêt.
Kamstrup ist Anbieter von Komplettlösungen und das größte Kompetenzzentrum Skandinaviens im Bereich des Smart Metering Roll-Outs.
Kamstrup est un prestataire de solutions complètes et représente aujourd'hui le plus grand centre de compétences en Scandinavie dans le domaine des déploiements de comptage intelligent.
Das Unternehmen wird außerdem ein Pilotprogramm für eine intelligente Verbrauchserfassung (Smart Metering) durchführen.
TAURON va également déployer un programme pilote d'installation de compteurs intelligents.
Hohe Transparenz - Vertrauensbildung durch „Metering profiles"
Haute transparence - Créer la confiance dans le comptage
Die Anzeige für das Metering in Sequoia ist geprägt von höchster Präzision.
Sequoia offre un affichage du metering d'une précision absolue.
Diehl Metering gewährleistet die Einhaltung dieser Normen.
Diehl Metering veille au respect de ces normes.
Das betrifft natürlich auch das Metering.
Cela concerne bien entendu aussi le metering.
