Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Migrantnm
Vertaling van "Migrant" in Frans
In diesem Unternehmen arbeitet ein Migrant als Ingenieur, nachdem seine Abschlüsse anerkannt wurden.
Dans cette entreprise, un immigrant travaille comme ingénieur après avoir fait reconnaître ses diplômes.
In diesem Viertel bekommt jeder neu angekommene Migrant Unterstützung von einem sehr aktiven Verein.
Dans ce quartier, chaque nouvel immigrant reçoit l'aide d'une association très active.
Der Migrant fand dank der von der Stadt angebotenen Sprachkurse schnell eine Arbeit.
L'immigrant a trouvé un emploi rapidement grâce aux cours de langue offerts par la ville.
Am Anfang kann sich ein Migrant verloren fühlen, besonders wegen der Sprachbarriere.
Un immigrant peut se sentir perdu au début, surtout à cause de la barrière de la langue.
Auf dem Markt verkauft ein Migrant Spezialitäten aus seiner Heimat, die viele Kundinnen und Kunden anziehen.
Au marché, un immigrant vend des spécialités de son pays qui attirent beaucoup de clients.
Jeder Migrant muss mehrere Behördengänge erledigen und diverse Formulare ausfüllen, um seine offiziellen Papiere zu bekommen.
Chaque immigrant doit remplir plusieurs formulaires administratifs pour obtenir ses papiers officiels.
Der Migrant nimmt an den Treffen im Viertel teil, um die lokalen Regeln besser zu verstehen.
L'immigrant participe aux réunions du quartier pour mieux comprendre les règles locales.
Der Migrant verließ sein vom Krieg gezeichnetes Land, um seinen Kindern ein sichereres Leben zu ermöglichen.
L'immigrant a quitté son pays en guerre pour offrir une vie plus sûre à ses enfants.
Er ist ein Migrant ohne Papiere, wir denken also, dass er untergetaucht ist.
C'est un immigrant sans papiers, donc je pense qu'il se cache, de peur d'être expulsé.
Läuft die Arbeitserlaubnis, aufgrund derer ein Migrant legal aufgenommen wurde, aus, sollte man bei einer Verlängerung oder Erneuerung des Arbeitsvertrags auf die erneute Prüfung der wirtschaftlichen Notwendigkeit verzichten.
Si le contrat de travail en vertu duquel l'immigrant a été admis légalement est renouvelé à l'expiration du permis de travail, la condition du besoin économique ne doit pas être appliquée de nouveau.
Migrant aus Santa Ana del Rio.
Un immigrant de Santa Ana del Rio.
Der Migrant wird verhaftet, aber rasch wieder auf freien Fuß gesetzt.
L'individu a été arrêté puis remis en liberté.
Jeder vierte Migrant hat keinen Schulabschluss.
Un immigré sur quatre ne finit pas sa scolarité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Migrant bevatten
Synoniemen voor Migrant in het Duits
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 17 ms.
