Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
migrantnm
Definitie
Vertaling van "migrant" in Duits
Definitie
migrieren
wandernd
transferierend
Le migrant a raconté son long voyage en bateau aux enfants de la classe.
Der Migrant erzählte den Kindern in der Klasse von seiner langen Bootsfahrt.
Sans papiers ni argent, le migrant était totalement à sa merci.
Ohne Papiere und Geld war der Migrant ihm vollkommen ausgeliefert.
Sans nourriture suffisante, le migrant risque de ne pas terminer son voyage saisonnier.
Ohne genügend Nahrung riskiert der Zugvogel, seine saisonale Reise nicht zu schaffen.
Ce lac sert de halte importante pour chaque migrant pendant la grande migration d'automne.
Dieser See ist während des großen Herbstzuges ein wichtiger Rastplatz für jeden Zugvogel.
Nous avons vu un magnifique migrant se reposer brièvement sur la plage déserte.
Wir sahen einen prächtigen Zugvogel, der sich kurz am menschenleeren Strand ausruhte.
Le guide expliquait comment le migrant repère les courants d'air favorables pendant le vol.
Der Guide erklärte, wie der Zugvogel während des Flugs günstige Luftströmungen erkennt.
Le biologiste a bagué le migrant afin d'étudier plus précisément son long trajet annuel.
Der Biologe hat den Zugvogel beringt, um seine lange jährliche Route genauer zu erforschen.
Son identité sociale de migrant influence sa manière de se présenter aux inconnus.
Seine soziale Identität als Migrant beeinflusst, wie er sich Fremden gegenüber präsentiert.
La ville a ouvert une permanence juridique gratuite où tout migrant peut poser ses questions.
Die Stadt hat eine kostenlose Rechtsberatung eingerichtet, wo jeder Migrantin Fragen stellen kann.
En automne, chaque migrant quitte discrètement la forêt pour rejoindre des zones plus chaudes.
Im Herbst verlässt jeder Zugvogel unauffällig den Wald, um in wärmere Gegenden zu ziehen.
La nuit, le migrant suit les étoiles pour garder la bonne direction vers le sud.
Nachts orientiert sich der Zugvogel an den Sternen, um auf Kurs nach Süden zu bleiben.
On a découvert un migrant demi-mort dans le camion, presque sans respiration.
In dem Lastwagen fand man einen Migranten dem Tod nahe, fast ohne Atem.
Le coyote a été dénoncé par un migrant blessé qu'il avait abandonné.
Der Schleuser wurde von einem verletzten Migranten angezeigt, den er zurückgelassen hatte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met migrant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor migrant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 673. Exact: 673. Verstreken tijd: 35 ms.
