Sein privates Projekt passt erstaunlich gut zur sozialen Mission des Vereins.
Son projet personnel est étonnamment aligné avec la mission sociale de l'association.
Für ihren Mut während der Mission erhielt sie ein rotes Ordensband.
Elle a reçu un cordon rouge pour récompenser son courage pendant la mission.
Ihre erklärten Absichten stimmten perfekt mit der Mission der Organisation überein.
Ses intentions déclarées s'alignaient parfaitement avec la mission de l'organisation.
Mit einer so klaren humanitären Zielsetzung hat ihre Mission viele Menschen erreicht.
Avec une telle visée humanitaire, leur mission a touché beaucoup de personnes.
Die sprechende Figur in diesem Videospiel erklärt dir jeden Schritt der Mission.
Le personnage parlant dans ce jeu vidéo t'explique chaque étape de la mission.
Die Schüler gelobten Treue zu den Werten und der Mission der Schule.
Les étudiants ont juré fidélité aux valeurs et à la mission de l'école.
Diese humanitäre Mission muss im Rahmen unserer derzeitigen finanziellen Möglichkeiten bleiben.
Cette mission humanitaire doit rester à la portée de nos moyens financiers actuels.
Ihre verdeckte Mission erforderte es, sich unter die Anwohner zu mischen.
Sa mission d'infiltration exigeait qu'elle se fonde parmi les habitants locaux.
Der General lobte das Kommando nach dem Abschluss dieser äußerst riskanten Mission.
Le général a félicité le commando après l'achèvement de cette mission extrêmement risquée.
Wir alle stehen hinter dieser Mission und müssen sie gemeinsam zu Ende bringen.
Nous sommes tous engagés dans cette mission et nous devons la terminer ensemble.
Der Begrüßungstext stellt die ökologische Mission des Unternehmens in den Vordergrund.
Le message d'accueil met en avant la mission écologique de l'entreprise.
Die in das Dorf entsandte tierärztliche Mission behandelt die kranken Herden kostenlos.
La mission vétérinaire envoyée dans le village soigne gratuitement les troupeaux malades.
Das Knacken des Codes war entscheidend für den Erfolg der Mission.
Décoder le message était essentiel pour le succès de la mission.