We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede weitere Mitteilung oder Verbreitung erfolgt ausschlieβlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Toute communication ou diffusion supplémentaire n'aura lieu qu'avec votre consentement explicite émis au préalable.
Diese Aufzeichnung umfaßt Inhalt, Gründe für die Mitteilung oder Informationskampagne, benutzte Mittel, Gesamtkosten und zu Rate gezogene Unternehmen.
Cette note reprend le contenu et les motifs de la communication ou de la campagne d'information, les moyens utilisés, le coût total et les firmes consultées.
Ein Verzeichnis aller von der Mitteilung oder dem Antrag betroffenen Zulassungen.
Une liste de l'ensemble des autorisations de mise sur le marché concernées par la notification ou la demande.
Text - Verfassen Sie die Mitteilung oder den Text zur Handlung, auf die sich die Vorlage beziehen soll.
Corps - saisissez le texte de notification ou d'action lié au modèle.
Teilen Sie in einer Mitteilung oder einem Gruppenchat sofort Ihren Standort.
Partagez votre localisation instantanément par message ou discussion de groupe.
Wir informieren Sie über Mitteilung oder emailen sofort.
Nous vous informerons par l'intermédiaire du message ou l'enverrons immédiatement.
Sprechen Sie Ihre Mitteilung oder geben Sie Ihren Zugangscode ein.
Enregistrez votre message ou entrez votre code d'accès.
Bewahren Sie Ihre CDs in diesem originellen persönlichen Accessoire mit einem Foto, Mitteilung oder Logo.
Rangez vos cd dans cet accessoire original personnalisé avec une photo, un message ou un logo.
Tippen Sie auf eine einzelne Mitteilung oder auf eine Gruppe von Mitteilungen, um diese in der entsprechenden App anzuzeigen.
Touchez une notification ou un groupe de notifications pour afficher toutes celles qui proviennent d'une même app.
Wir können eine neue Idee für Ihre fördernde kreative Kunst der Mitteilung oder des Gebrauches entwerfen, die Sie sich entwickelt haben.
Nous pouvons concevoir une nouvelle idée pour votre art créatif promotionnel de message ou d'utilisation que vous avez développé.
Weitere Einzelheiten zur Art der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Ihnen in einer separaten Mitteilung oder im Rahmen eines Vertrags mitgeteilt werden.
Des détails supplémentaires sur la manière dont nous traitons vos données personnelles peuvent vous être fournis dans une notification ou un contrat distincts.
Sie können Mitteilungen auch abbestellen, indem Sie den Anweisungen folgen, die in der Mitteilung oder hier angegeben sind.
Vous pouvez également vous désinscrire d'une notification en suivant les instructions fournies dans la notification ou ici.
Erfolgt die Zahlung nicht vor Ablauf der zweiten Frist, wird die Mitteilung oder der Antrag auf Verlängerung abgelehnt.
Lorsque le paiement n'est pas effectué avant l'expiration du second délai, la notification ou la demande de prorogation est rejetée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
