Vertaling van "MobileFirst-Server-Komponenten" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composants MobileFirst Server
Es gibt Abschnitte zu möglichen Servertopologien für MobileFirst-Server-Komponenten und zu den Netzabläufen.
Stellen Sie vor der Installation der MobileFirst-Server-Komponenten sicher, dass die Datenbankvoraussetzungen erfüllt sind.
Avant d'installer les composants MobileFirst Server, vérifiez que la configuration requise pour la base de données existe.
In dieser Übersicht finden Sie ausführliche Informationen zu den möglichen Topologien für MobileFirst-Server-Komponenten sowie Angaben zu verfügbaren Netzabläufen.
Les informations présentées ci-après décrivent les topologies de serveur possibles pour les composants MobileFirst Server, ainsi que les flots réseau disponibles.
Sie können die MobileFirst-Server-Komponenten mit Ant-Tasks in Ihrem Anwendungsserver installieren.
Utilisez des tâches Ant pour installer les composants MobileFirst Server sur votre serveur d'applications.
Zum Planen der Konfiguration einer Server-Farm müssen Sie den Anwendungsserver wählen, die MobileFirst-Datenbanken konfigurieren und die WAR-Dateien der MobileFirst-Server-Komponenten auf jedem Server der Farm implementieren.
Pour planifier la configuration d'un parc de serveurs, choisissez le serveur d'applications, configurez les bases de données MobileFirst, et déployez les fichiers WAR des composants MobileFirst Server sur chaque serveur du parc de serveurs.
Die MobileFirst-Server-Komponenten können über JMX oder HTTP miteinander kommunizieren.
Les composants MobileFirst Server peuvent communiquer entre eux via JMX ou HTTP.
Sie können Ant-Tasks für die Installation der MobileFirst-Server-Komponenten verwenden (siehe Installation mit Ant Tasks).
Vous devez utiliser des tâches Ant pour installer les composants MobileFirst Server comme décrit dans Installation à l'aide de tâches Ant.
Wenn das Upgrade für das Application Center fehlschlägt, hindert es den Installation Manager daran, das Upgrade fortzusetzen, sodass kein Upgrade für die übrigen MobileFirst-Server-Komponenten durchgeführt werden kann.
Si la mise à niveau d'Application Center échoue, Installation Manager ne peut pas terminer la mise à niveau, et cela vous empêche d'effectuer la mise à niveau d'autres composants MobileFirst Server.
Weitere Informationen zur Verwendung von Ant-Tasks für die Installation der einzelnen MobileFirst-Server-Komponenten finden Sie in den Referenzinformationen zur Installation.
Pour plus d'informations, voir Tâches Ant pour l'installation des environnements d'exécution de MobileFirst.
Datenbanken einrichten Richten Sie die Datenbank für MobileFirst-Server-Komponenten ein.
Legen Sie für die Konfiguration der von den MobileFirst-Server-Komponenten verwendeten Datenbank Werte für die folgenden Eigenschaften fest
Pour activer la configuration de la base de données utilisée par les composants MobileFirst Server, définissez les valeurs des propriétés suivantes
Jeder der MobileFirst-Server-Komponenten kann eine andere Datenquelle und damit auch ein anderes Schema zugeordnet werden.
Installation manuelle Il est possible d'affecter une source de données différente, et par conséquent un schéma différent, à chaque composant MobileFirst Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.