Sie zeigte zur Spitze des Modells, um es zu betonen.
Elle a pointé vers le bout pointu du modèle pour insister.
Der schwarze Belag dieses Modells nimmt das verwendete Wachs besser auf.
La semelle noire de ce modèle permet une meilleure absorption du fart utilisé.
Ihre Klebemethode ist schnell und effektiv für den Zusammenbau des Modells.
Sa méthode de collage est rapide et efficace pour assembler la maquette.
Sie schätzten die geschliffene Oberfläche des Modells, die es äußerst professionell aussehen ließ.
Ils ont apprécié la finition soignée de la maquette, lui donnant un aspect très professionnel.
Sie bestellten zwei baugleiche Exemplare des neuen Modells für ihren Laden.
Ils ont commandé des exemplaires identiques du nouveau modèle pour leur magasin.
Der Betrieb des älteren Modells war langsamer, besonders bei schweren Aufgaben.
Utiliser l'ancien modèle était plus lent, surtout pendant les tâches lourdes.
Dieses neue Handy kostet fast das Zehnfache des alten Modells.
Ce nouveau téléphone coûte presque dix fois le prix de l'ancien modèle.
Die Ablösung des alten Modells war entscheidend für eine verbesserte Leistung.
La substitution de l'ancien modèle était cruciale pour améliorer les performances.
Sie kaufte die billige Version des Handys anstatt des neuesten Modells.
Elle a acheté la version bon marché du téléphone au lieu du dernier modèle.
Sie bevorzugt ein komplett schwarzes Smartphone statt eines Modells mit silbernen Rändern.
Elle préfère un smartphone noir complet plutôt qu'un modèle avec des bords argentés.
Durch die Vereinfachung des Modells haben wir die Untergrenze einfacher bestimmt.
En simplifiant le modèle, nous avons déterminé plus facilement la borne inférieure.
Diese neue Maschine wäscht die vierfache Wäschemenge des alten Modells.
Cette nouvelle machine lave quatre fois le volume de linge de l'ancien modèle.
Sie studierte den Leitfaden, bevor sie mit dem Bau ihres Modells begann.
Elle a étudié le prototype avant de commencer à construire son modèle.