Vertaling van "Modul ein" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Matrizenbaugruppe des Anspruchs 2, worin das Matrizenende an wenigstens einem Modul ein Meltblowing- Matrizenende (13) ist.
Matrice selon la revendication 2, dans laquelle le bec de matrice sur au moins un module est un bec de matrice de fusion-soufflage (13).
Eigentlich ist ein Modul ein komprimiertes Dateisystem, das mit anderenModulen zusammen in einem Union Dateisystem eingebunden wird und als ein riesiges Dateisystem mit Schreib- und Lesezugriff erscheint.
En fait, un module est un ensemble de fichiers compressés qui sera fusionné à d'autre modules grâce à l'utilisation d'un système d'unifications de fichiers.
Vorrichtung nach Anspruch 8, in der das Modul ein tragbarer elektronischer Gegenstand (4) ist, der einen Speicher und Verarbeitungsschaltungen besitzt, wobei der tragbare Gegenstand mit der Verifikationsvorrichtung verbunden werden kann.
Appareil selon la revendication 8, dans lequel le module est un objet portatif électronique (4) ayant une mémoire et des circuits de traitement, le dit objet portatif étant capable de se connecter au dispositif de vérification.
Frankiermaschine nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß der dritte Modul ein Akkumulatormodul (4') ist, dem ein entsprechendes Ladegerät (5) mit einem komplementären Verbinder (5A) zum zweiten Verbinder und mit einem Netzkabel zugeordnet ist.
Machine à affranchir selon la revendication 27, caractérisée en ce que ledit troisième module est un module à batterie (4') auquel est associé un module chargeur correspondant (5) à connecteur (5A) complémentaire du deuxième et à cordon de raccordement au secteur.
In dieser Weiterbildung ist jedes Modul ein Baustein für deine zukünftige Karriere.
Dans cette formation, chaque module constitue un bloc de construction de ta future carrière.
Im allereinfachsten Fall liefert das Modul ein komplettes Abbild der aktuellen Anlagenkonfiguration.
Dans le cas le plus simple, le module fournit une représentation complète de la configuration actuelle des installations.
Jetzt bohren Sie die Löcher, bringen die Haken an und hängen das Modul ein.
Percez ensuite les trous, fixez les crochets et accrochez le module.
Bitte schalten sie dann die Art "Systemdienst" für das Host Modul ein um das Problem zu beheben.
Veuillez activer le service système pour le module hôte pour résoudre le problème.
Hierzu wird an ein kleines, rundes Modul ein langer, waagerechter Leuchtstab geknüpft.
A cet effet une longue tige horizontale est reliée à un petit module rond.
Diesen Monat stellten wir den Preis auf farbenreiches Modul ein, es sind niedriger als vorher.
Ce mois nous avons ajusté le prix au module polychrome, il est inférieur à avant.
Fügen Sie Text oder Formen in Ihr Modul ein, um Abschnitte des Bildschirms hervorzuheben.
Insérez du texte ou des formes dans votre module pour mettre en valeur certaines sections de l'écran.
Einmal zusammengebaut und getestet, erhält das Modul ein Signal, das dann an Ihren Computer oder Server angeschlossen werden kann.
Une fois assemblé et testé pour que le module reçoive un signal, il peut alors être connecté à votre ordinateur ou serveur.
Tragen Sie die notwendigen Details pro Modul ein
Remplissez les détails nécessaires pour chaque module
