Examples with "Modulationseffekte sind" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starke Agonisten oder Antagonisten dieser Rezeptoren werden nicht unter Adaptogenen gefunden, aber Modulationseffekte sind häufig.
De puissants agonistes ou antagonistes de ces récepteurs ne se retrouvent pas parmi les adaptogènes, mais les effets de modulation sont fréquents.
Andere resultaten
Ein neuer TouchKontrol-Modus synchronisiert sich für rhythmische Delays und Modulationseffekte mit dem DAW-Tempo.
Un nouveau mode Touch Kontrol se synchronise au tempo de l'hôte pour des effets de delay rythmique et de modulation.
Beispiele hierfür sind Hall, Delay und Modulationseffekte wie Chorus oder Flanger.
Les effets de réverbération, de Delay et de modulation comme Chorus ou Flanger sont des exemples parfaits.
Phaser/Flanger/Chorus - diese Effekte werden auch Modulationseffekte genannt.
Phaser/Flanger/Chorus - également connus sous le nom d'effets de modulation.
Mit raffinierten Track-Hüllkurven automatisierst und modifizierst du Modulationseffekte, Ausdruck und andere MIDI-Instrumentendaten.
Les enveloppes de piste raffinées vous permettent d'automatiser et de modifier les effets de modulation, l'expression et les autres données d'instrument MIDI.
Ich arbeite viel an den Panorama-Einstellungen und der perfekten Balance von Delay- und Modulationseffekten.
Je travaille beaucoup sur le placement panoramique et la balance des delays et des effets de modulation.
Im A/B Simul-Modus kannst du das Loop-Signal sogar zwischen zwei unterschiedlichen Modulationseffekten anordnen.
Et en mode A/B Simul, il est même possible de positionner la boucle entre deux effets de modulation différents.
Drei Distortion- und vier Modulationseffekte liefern den Sound klassischer Bodenpedale, fünf Amp-Modelle und zehn Cabinets bieten authentischen E-Gitarren-Sound.
Trois effets de distorsion et quatre effets de modulation restituent le son des pédales classiques, tandis que cinq modèles d'amplis et dix cabinets offrent un son de guitare authentique.
So stehen dir neben Overdrive und Distortion auch Modulationseffekte, wie Chorus, Phaser und Flanger, zur Verfügung.
En effet, il offre non seulement des effets d'overdrive et de distorsion mais aussi des effets de modulation tels que chorus, phaser et flanger.
Drei verschiedene Modi bieten diverse Ton-Gestaltung, während der DETUNE-Regler einen größeren Winkel des beeindruckenden Modulationseffekte entsperrt.
Trois modes différents offrent diverses options de sculpture sonique, tandis que le bouton de DETUNE ouvre la porte vers des effets de modulation impressionnant.
Vor Jahrzehnten, als Modulationseffekte neu waren, kamen sie schnell in Mode und, nach einigen Meinungen, viel zu viel benutzt.
Il y a de cela des dizaines d'années, lorsque les effets de modulation n'en étaient encore qu'à leurs balbutiements, ils devinrent rapidement en vogue pour, selon certains dires, en arriver à être utilisés de manière excessive.
Neben klassischen Modulationseffekten wie Flanger und Chorus bringt MOLEKULAR so manche Effekt-Innovation
À côté des effets de modulation classiques comme flanger et chorus, MOLEKULAR inclut aussi quelques nouvelles idées fascinantes.
Entwirf ein eigenes Pedalboard aus einer Sammlung von Effektpedalen für Delay, Distortion und Modulationseffekte
Configurez une pédale d'effets personnalisée à partir de différents effets tels que delay, distorsion et modulation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.