Vertaling van "Modulus" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Herstellung von Äthylencopolymeren geringer Dichte, niedriger Modulus in einem Fliessbett.
Préparation de copolymères d'éthylène de basse densité, de bas module, en lit fluidisé.
Arbeiten-Werte für die elastische Modulus und Ertrag Stärke sind wichtig für Konstruktionszwecke.
Les valeurs de travail pour la force élastique de module et le rendement sont importantes pour la conception.
Der weiche, niedrige Modulus verringert negative Einflüsse auf die Hornhaut und vermittelt ein angenehmes Tragegefühl, das den ganzen Tag über anhält.
Le faible module doux réduit les effets négatifs sur la cornée et procure une sensation de port confortable qui dure toute la journée.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Modulus die Linien pro Bildfeld des abtastenden optischen Systems umfasst.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit module comprend lesdites lignes par image dudit système optique à balayage.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Synchronisationsimpulse bei ganzzahligen Vielfachen von M Perioden erzeugt werden, wobei M der Modulus des Interpolierers (26) ist.
Procédé selon la revendication 7 caractérisé en ce que les impulsions de synchronisation sont produites à des multiples entiers de M périodes lorsque M est le module de l'interpolateur (26).
Mechanisches Filter nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Elektrodenpaar aus einer Legierung mit konstantem Modulus hergestellt ist, und ein streifenartiges Elektrodenpaar bildet.
Filtre mécanique selon la revendication 10 ou 11, dans lequel chaque paire d'électrodes est formée d'un alliage à module constant et forme une paire d'électrodes analogues à des bandes.
Schlüsselgenerator nach Anspruch 45, wobei die Änderung mit der Position im wesentlichen invers zum Modulus der Koordinate in der Dimension der Position relativ zu einem Bezugspunkt in dem Muster erfolgt.
Générateur de clé selon la revendication 45, où la variation avec la position est sensiblement fonction de l'inverse du module des coordonnées dans ladite dimension de la position par rapport à un point de référence dans le motif.
Phasengesteuertes Antennengruppensystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslöscher (7, 8) mit einem an beide Tiefpaßfilter (18, 19) angeschlossenen Modulus bestimmenden Element versehen ist.
Système d'antenne réseau à commande de phase selon la revendication 2, caractérisé en ce que le suppresseur (7, 8) est muni d'un élément de détermination de module connecté aux deux filtres passe-bas (18, 19).
Verfahren zum Bestimmen des Modulus der Geschwindigkeit eines Radarträgers
Procédé de détermination du module de la vitesse du porteur d'un radar
Frequenzsynthesierer mit Phasenriegelschleife und Vorteiler mit variablem Modulus.
Synthétiseur de fréquence à boucle d'asservissement de phase avec un prédiviseur à module variable.
Verfahren zur Herstellung eines thermoplastischen kristallinen Gegenstandes mit hoher Festigkeit und hohem Modulus und Faserprodukte.
Procédé pour la fabrication d'un article thermoplastique cristallin ayant une haute ténacité et un module élevé et produits fibreux fabriqués utilisant le procédé.
Ethenpolymermischungen mit verbessertem Modulus und Schmelzfestigkeit und aus siesen Mischungen hergestellte Gegenstände
Mélanges de polymères éthyléniques à module et consistance à l'etat fondu améliorés, et articles fabriqués à partir de ces mélanges
Poly-p-phenylenterephthalamidfaser mit hohem Modulus.
