Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Molenf
Vertaling van "Mole" in Frans
Auf unserer Mexikoreise haben wir Mole geliebt, eine sehr reichhaltige lokale Spezialität.
Lors de notre voyage au Mexique, nous avons adoré le mole, un plat typique local très riche.
Wenn sie Mole's Town angreifen, sind wir die nächsten.
S'ils sont à La Mole, nous sommes les prochains.
Eine alte, verrostete Laterne beleuchtet schwach das Ende der verlassenen Mole.
Une vieille lanterne rouillée éclaire faiblement le bout de la jetée déserte.
Vorsicht auf der Mole - beim Gehen könntest du ins Hafenbecken fallen.
Attention en marchant sur la jetée, tu pourrais tomber dans le port.
Die Bergung dieses alten Dreimasters lockte viele Schaulustige auf die Mole.
Le sauvetage de ce vieux trois-mâts a attiré de nombreux curieux sur la jetée.
Im Winter ist die Mole fast immer leer, vom eiskalten Regen leergefegt.
En hiver, la jetée est presque toujours vide, balayée par la pluie glacée.
Die Fischer warten auf der Mole; ihre Angeln lehnen an der feuchten Reling.
Les pêcheurs attendent sur la jetée, leurs cannes posées contre la rambarde humide.
Am äußersten Ende der Mole ragt ein alter Leuchtturm auf, den Wellen zugewandt.
Un vieux phare se dresse à l'extrémité de la jetée, face aux vagues.
Am Ende der Mole erinnerte die dreieckige Plattform an einen Bug im Ozean.
Au bout de la jetée, la plateforme triangulaire évoquait une proue sur l'océan.
Bei Flut schlägt das Wasser gegen die Mole und spritzt unachtsame Spaziergänger nass.
À marée haute, l'eau frappe contre la jetée et éclabousse les promeneurs imprudents.
Die Mole ragt weit ins Meer hinaus und bildet eine Barriere gegen starke Dünung.
La jetée s'avance profondément dans la mer, formant une barrière contre les fortes houles.
Sie treffen sich am Anfang der Mole, beim kleinen Eisstand.
Ils se retrouvent au début de la jetée, près du petit kiosque à glaces.
Der Guide erklärte uns, wie man sanft anlegt, ohne gegen die Mole zu stoßen.
Le guide nous a expliqué comment accoster en douceur sans heurter la jetée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mole in het Duits
Resultaten: 491. Exact: 491. Verstreken tijd: 27 ms.
