Einige meiner Kunden haben bevorzugt eines anderen Design für die Multifunktionsleiste.
Certains de mes clients ont préféré une conception différente pour le ruban.
All mein Schmuck kommt in einer Geschenkbox mit Multifunktionsleiste kostenlos gebunden.
Tous mes bijoux est livré dans une boîte cadeau avec ruban, gratuitement.
Die Multifunktionsleiste ist heiß versiegelt, um Ausfransen zu verhindern.
Le ruban est scellé pour éviter l'effilochage à la chaleur.
Sowie eine Multifunktionsleiste oder Glitter Farbe Ihrer Wahl.
Ainsi que d'un ruban ou des paillettes couleur de votre choix.
Die Position unterhalb der Multifunktionsleiste überlappt mit dem Arbeitsbereich.
L'emplacement sous le ruban empiète sur la zone de travail.
Eine koordinierende Multifunktionsleiste wird für Verschönerung hinzugefügt.
Un ruban de coordination est ajouté pour l'embellissement.
Die von Ihnen ausgewählte Multifunktionsleiste wird angezeigt.
Le ruban que vous avez sélectionné est affiché.
Aktivieren des ausgewählten Befehls oder Steuerelements auf der Multifunktionsleiste.
Activer la commande sélectionnée ou le contrôle du ruban.
Auf andere Befehle kann jetzt über die Multifunktionsleiste zugegriffen werden.
D'autres commandes sont maintenant accessibles du Ruban.
Access zeigt die Standardregisterkarten der Multifunktionsleiste an.
Access affiche ses onglets de ruban par défaut.
Wie bei der Multifunktionsleiste kann es nach Ihren Anforderungen angepasst werden.
En ce qui concerne le ruban, il peut être personnalisé de vos besoins.
Aufrufen der Hilfe zum ausgewählten Befehl oder Steuerelement auf der Multifunktionsleiste.
Obtenir de l'aide sur la commande ou le contrôle sélectionné dans le ruban.
Vertraute Navigations- und Menüoptionen in der Multifunktionsleiste erleichtern Ihnen den schnellen Einstieg.
La navigation familière et les options de menu sur le ruban vous aideront à démarrer rapidement.