Examples with "MySQL Server oder ein MySQL-Client" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie nach gründlicher Prüfung aller anderen Möglichkeiten zu dem Schluss kommen, dass der MySQL Server oder ein MySQL-Client das Problem verursacht hat, ist es an der Zeit, einen Bugreport für unsere Mailingliste oder unser Support-Team zu verfassen.
Si après tout cela vous pensez encore que le problème vient du serveur MySQL ou du client MySQL, il est temps de préparer un rapport de bogue pour notre liste de diffusion ou notre équipe de support.
Andere resultaten
In den meisten Fällen müssen Sie nur die Pakete MySQL-server und MySQL-client installieren, um eine lauffähige MySQL-Installation zu erhalten.
Anmerkungen Hinweis: Immer wenn sie "localhost" oder "localhost:port" als Server angeben, wird die MySQL Client Bibliothek dies überschreiben und versuchen, sich zu einem lokalen Socket (named pipe unter Windows) zu verbinden.
Cette fonction va générer une alerte de niveau Toutes les fois que vous spécifiez "localhost" ou "localhost:port" en tant que serveur, le bibliothèque client MySQL surchargera cela et essaiera de se connecter à un socket local (nommé pipe sous Windows).
Wenn der MySQL-Server gestartet wurde, wird die folgende Zeile ausgegeben.
Si le serveur MySQL est exécuté, la ligne suivante sera affichée.
Importiert Daten in den MySQL Server auf dem angegebenen Host.
Importe les données sur le serveur MySQL, avec l'hôte spécifié.
Wenn Sie eine vorhandene Installation aktualisieren, beenden Sie den MySQL Server.
Si vous mettez à jour une ancienne installation, stoppez le serveur MySQL.
In den nachfolgenden Beispielen läuft der Server unter der Benutzer-ID des Anmeldekontos mysql.
Dans les exemples ici, le serveur fonctionne avec l'utilisateur mysql.
Legen Sie fest, ob Akonadi einen internen oder externen MySQL-Server verwenden soll.
Sélectionnez si Akonadi doit utiliser un serveur MySQL interne ou externe.
Kommando, das bei der Verbindungsaufnahme zum MySQL-Server ausgeführt werden soll.
Commande à exécuter lors de la connexion au serveur MySQL.
Allerdings wird dabei ein laufender MySQL Server nicht heruntergefahren.
Cependant, cela n'éteint pas un serveur MySQL en fonctionnement.
Stellt eine Verbindung zum MySQL Server auf dem angegebenen Host her.
Connexion au serveur MYSQL avec le nom d'hôte donné.
Die aktuelle Konfiguration benötigt keinen internen MySQL-Server.
La counfiguration actuelle ne requiert pas de serveur MySQL interne.
Sie halten den MySQL Server an, falls er läuft.
Stoppez le serveur MySQL s'il fonctionnait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
