Vertaling van "NC-Programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die NC-Programme sind in erster Linie die Maschinenbediener verantwortlich.
Les opérateurs de machine sont principalement responsables des programmes CN.
Dies kann besonders nützlich sein, wenn Sie verschiedene NC-Programme auf der Maschine testen.
Ceci est particulièrement utile lorsque vous testez différents programmes CN sur une machine.
Der Postprozessor wandelt diese Aktionen in effiziente NC-Programme um.
Le post-processeur convertit ensuite ces données en programmes NC performants.
Automatisierte Produktionsstraße nach Anspruch 14, bei der die Speichereinrichtung (3a) eine Mehrzahl der korrigierten NC-Programme speichert entsprechend der Mehrzahl automatischer Arbeitsvorrichtungen (11-15).
Ligne de fabrication automatisée selon la revendication 14, dans laquelle lesdits moyens de mémorisation (3a) mémorisent plusieurs programmes NC corrigés correspondant auxdits plusieurs dispositifs de travail automatique (11 à 15).
Das erleichtert ihnen die Arbeit und verbessert vor allem die Zuverlässigkeit der NC-Programme.
Cela leur facilite la tâche et améliore surtout la fiabilité des programmes CNC.
Das hat unter anderem den Vorteil, dass die NC-Programme relativ schlank sind und schneller eingefahren werden können.
Cela a entre autres l'avantage de donner des programmes CNC relativement légers et pouvant donc être chargés plus rapidement.
Verbesserte Qualität der NC-Programme in punkto Effizienz und Maschinensicherheit
Amélioration de la qualité des programmes CN en matière d'efficacité et de sécurité de la machine
Lieferung der Werkzeuge, NC-Programme und Vorrichtungen
Livraison des outils, des programmes CN et des montages
Mit den Transformationsfunktionen erzeugen Sie daraus schnell und einfach NC-Programme zum Beschnittfraesen von spiegelsymmetrischen Werkstücken.
Les fonctions de transformation vous permettent de les transformer rapidement et facilement en programmes CN pour le détourage de pièces symétriques.
Genauso schnell und intuitiv navigiert er mit Wischbewegungen durch lange Listen, NC-Programme und Tabellen.
Des mouvements d'effleurement du doigt vous permettent de naviguer de manière tout aussi rapide et intuitive à travers de longues listes, des programmes CN et des tableaux.
VERICUT optimiert außerdem NC-Programme, um effizientere Werkzeugbahnen und Vorschübe zu erzeugen, die Zeit sparen, bessere Oberflächenqualitäten liefern und die Standzeiten des Werkzeugs verlängern.
Il optimise également les programmes CN afin de produire des trajectoires d'outils plus efficaces qui permettent d'économiser du temps, de produire une plus grande qualité de fini de surface, et de prolonger la vie de l'outil.
Auftragsbezogen wechseln sie Werkzeuge aus und geben - unabhängig von der Programmierung - geprüfte NC-Programme im richtigen Steuerungsformat aus.
En fonction de la commande, ils changent les outils et créent, indépendamment de la programmation, des programmes CN contrôlés dans le format de CN adéquat.
Die meisten Implementierungen werden so konfiguriert, dass sich alle NC-Programme für eine konkrete CNC-Werkzeugmaschine in einem bestimmten Ordner auf dem Computer befinden.
La plupart des systèmes sont configurés de sorte que tous les programmes CN d'une machine donnée soient stockés dans un dossier sur le PC.
