Dieses kann nützlich sein, wenn über NFS gesichert wird.
Cela peut être utile dans le cas de sauvegarde par NFS.
Das Löschen großer Verzeichnisbäume über NFS ist wesentlich langsamger als lokal.
Effacer des répertoires par NFS est beaucoup plus lent que l'effacement local.
Von den sechszehn eingereichten Patenten wurden bis zum Ende des NFS elf erteilt.
Onze des seize brevets déposés avaient été acceptés avant la fin du PRN.
NFS funktionieren als Verbund, in dem zahlreiche wissenschaftliche Partner aktiv sind.
Les PRN fonctionnent en partenariat et intègrent une multitude de partenaires scientifiques.
Prüfen sie, ob die Quellen sich in einem NFS gemountetem Verzeichnis befinden.
Vérifiez si les sources sont dans un dossier NFS monté.
Auf verschlüsselte Freigabeordner kann nicht per NFS zugegriffen werden.
Les dossiers partagés cryptés ne seront pas accessibles via NFS.
Zudem tragen NFS zur besseren Strukturierung der schweizerischen Forschungslandschaft bei.
Les PRN contribuent en outre à mieux structurer la recherche suisse.
Jedenfalls wird es meistens von NFS benutzt.
Dans tous les cas, il est principalement utilisé pour NFS.
Einige ältere Versionen von NFS unterstützten diese Aushandlung nicht.
Des versions précédentes de NFS ne gèrent pas cette négociation.
Die NFS weisen eine Laufzeit von maximal zwölf Jahren auf.
Les PRN ont une durée maximale de douze ans.
NFS für das Speichern von Heimatverzeichnissen mehr...
NFS pour le stockage des répertoires personnels en lire plus...
Der NFS überzeugte durch seine ausgeprägt interdisziplinäre Ausrichtung.
Le PRN a convaincu par son orientation interdisciplinaire marquée.
Dann schauen wir uns das NFS Protokol an.
Ensuite, nous verrons le fonctionnement du protocole NFS.