Diese aktivistische NGO kämpft in mehreren Ländern gegen Gewalt an Kindern.
Cette ONG militante lutte contre les violences faites aux enfants dans plusieurs pays.
Sie träumt davon, eines Tages in Vollzeit bei einer NGO zu arbeiten.
Elle rêve d'un jour pouvoir travailler à temps dans une ONG.
Eine gut geführte NGO hält ihr Budget stets ausgeglichen - ohne Schulden.
Une ONG bien gérée garde toujours un budget à l'équilibre, sans dettes.
Dank der zusätzlichen Spenden kann die NGO mehr benachteiligten Familien helfen.
Grâce aux dons excédentaires, l'ONG peut aider davantage de familles défavorisées.
Der lokale Umweltausschuss wurde in eine sehr einflussreiche internationale NGO eingebunden.
Le comité écologique local a été incorporé à une ONG internationale très influente.
Diese NGO hat viele konkrete Aktionen auf seinem Konto vor Ort.
Cette ONG a de nombreuses actions concrètes à son actif sur le terrain.
Diese NGO wirkt Wunder, indem sie täglich so viele Menschen versorgt.
Cette ONG accomplit des miracles pour nourrir autant de personnes chaque jour.
Diese NGO prangert die Übergriffe der örtlichen Behörden offen und mutig an.
Cette ONG dénonce à front découvert les abus commis par les autorités locales.
Diese NGO arbeitet für gemeinsame Umweltprojekte mit mehreren ostasiatischen Ländern zusammen.
Cette ONG collabore avec plusieurs pays extrême-orientaux pour des projets environnementaux communs.
Diese NGO verfolgt eine aktivistische Linie in Sachen Finanztransparenz und Bürgerbeteiligung.
Cette ONG mène une politique activiste de transparence financière et de participation citoyenne.
Ich arbeite in einer kleinen Außenstelle dieser großen internationalen NGO.
Je travaille dans une petite antenne de cette grande ONG internationale.
Unsere NGO will mehrere Freiwillige in diese abgelegene Region entsenden.
Notre ONG compte envoyer en mission plusieurs bénévoles dans cette région isolée.
Zur Verstärkung der Mission wird die NGO freiwillige Ärztinnen und Ärzte hinzuziehen.
Pour renforcer la mission, l'ONG va s'adjoindre des médecins volontaires.