Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Neulinge
Geflecteerde vorm van Neuling 
NEW
débutants nouveaux venus novices nouveaux arrivants bleus néophytes
nouveaux joueurs
débutantes
étudiants de première année
bizuts
nouvelles recrues
débutant
novice
In diesem Team gelten die Neulinge als gleichrangig mit den Erfahrenen.
Dans cette équipe, les débutants sont considérés au même niveau que les anciens.
Profi- und Neulinge sind herzlich eingeladen, Teil eines Teams zu sein.
Les joueurs professionnels et débutants sont les bienvenus dans une équipe.
Ein prasselnder Strom von Informationen überwältigte die Neulinge auf der Konferenz.
Un flot continu d'informations a submergé les nouveaux venus à la conférence.
Ein regelmäßiger Plasmaspender kennt den Ablauf genau und beruhigt die Neulinge.
Un donneur de plasma régulier connaît bien la procédure et rassure les nouveaux venus.
Jahrelang hat man die Älteren die Neulinge schikanieren lassen, ohne je einzugreifen.
Pendant des années, on a laissé les plus anciens brimer les novices sans jamais intervenir.
Seien Sie unbesorgt, in gewisser Weise sind wir alle Neulinge.
Nous vous inquiétez pas, nous sommes tous quelque peu novices.
Die Spielmechaniken waren intuitiv und machten das Spiel für Neulinge zugänglich.
Les mécaniques de jeu étaient intuitives et rendaient le jeu accessible aux nouveaux venus.
Mit einem selbstbewussten Grinsen begrüßte er die Neulinge im Team.
Avec un sourire éclatant, il a accueilli les nouveaux venus dans l'équipe.
Der erfahrene Steuermann lehrte die Neulinge das Lesen der Zeichen des Meeres.
Le timonier expérimenté enseignait aux novices comment lire les signes de la mer.
In diesem Restaurant empfangen die Servicekräfte alle Gäste gleichermaßen, ob Stammgäste oder Neulinge.
Dans ce restaurant, les serveurs accueillent les clients sans différence, habitués ou nouveaux venus.
Er spielte die Rolle einer erfahrenen Hand und betreute die Neulinge.
Il a joué le rôle d'un mentor chevronné, guidant les nouveaux venus.
In ihrem ersten Spiel überwältigten die Neulinge ihre Gegner völlig.
Lors de leur premier match, les nouveaux venus ont ébloui leurs adversaires.
Der Chatroom hatte einen speziellen Bereich, in dem sich Neulinge herzlich vorstellen konnten.
Le salon de discussion avait une section spéciale pour que les nouveaux venus se présentent chaleureusement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Neulinge in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 959. Exact: 959. Verstreken tijd: 29 ms.