Download for Windows Premium
Publiciteit
das Niveaunn
niveau m
qualité f
taux m
degré m
calibre m
palier m
standing m
Das Niveau dieses Podcasts ist perfekt für Anfänger in Spanisch.
Le niveau de ce podcast est parfait pour les débutants en espagnol.
Diese neue Politik zieht das Niveau des öffentlichen Dienstes nach oben.
Cette nouvelle politique tire le niveau du service public vers le haut.
Auf diesem Niveau wird der kleinste Fehler vor dem Tor gnadenlos bestraft.
À ce niveau, la moindre erreur devant la cage se paie très cher.
Die beiden Brüder singen auf gleichem Niveau; keiner sticht wirklich heraus.
Les deux frères chantent au même niveau, aucun ne domine vraiment l'autre.
Ein guter Sprecher passt seinen Wortschatz immer dem Niveau der Zuhörenden an.
Un bon locuteur adapte toujours son vocabulaire au niveau des personnes qui l'écoutent.
Ohne regelmäßige Übungszeit verlieren selbst die besten Spieler schnell ihr Niveau.
Sans temps de pratique régulier, même les meilleurs joueurs perdent rapidement leur niveau.
Für identische Aufgaben im Unternehmen sollten die Gehälter auf demselben Niveau liegen.
Les salaires devraient être au même niveau pour des tâches identiques dans l'entreprise.
Mit deinem jetzigen Niveau hast du eine Chance, den Marathon zu schaffen.
Avec ton niveau actuel, tu as tes chances de réussir le marathon.
Auf höchstem Niveau kann schon der kleinste technische Fehler eine wichtige Medaille kosten.
À haut niveau, la moindre erreur technique peut coûter une médaille importante.
Diese Zusammenarbeit zwischen Schulen zieht das Niveau der Schüler nach oben.
Cette collaboration entre écoles tire le niveau des élèves vers le haut.
Bei diesem heiklen Eingriff muss meine Konzentration auf dem höchsten Niveau sein.
Mon niveau de concentration doit être au plus haut pendant cette opération délicate.
Eine Athletin auf diesem Niveau trainiert jeden Tag mehrere Stunden im Kraftraum.
Une athlète de ce niveau passe plusieurs heures par jour à s'entraîner en salle.
Ohne deine Hilfe hätte ich es nie geschafft, dieses Niveau zu erreichen.
Sans ton aide, je n'aurais jamais eu une chance d'atteindre ce niveau.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Niveau bevatten

auf dem gleichen Niveau wie prep.
au même niveau que
"Il travaille au même niveau que sa directrice."
auf gleichem Niveau adj.
de même niveau
"Ces étudiants sont de même niveau en mathématiques."
Unabhängig vom Niveau exp.
tous niveaux confondus
"Tous niveaux confondus, l'école compte 980 élèves."
auf dem Niveau von jemandem sein v.
être au niveau de
"Il n'est pas au niveau de ses collègues en informatique."
auf hohem Niveau adv.
à haut niveau
"Elle pratique la gymnastique à haut niveau depuis dix ans."
auf höchstem Niveau adv.
à leur meilleur niveau
"Les athlètes performent à leur meilleur niveau pendant les compétitions."
au plus haut niveau
"Elle pratique la danse au plus haut niveau depuis dix ans."
das Niveau erreichen v.
atteindre le niveau
"Il faut encore travailler pour atteindre le niveau demandé."
das erforderliche Niveau erreichen v.
atteindre le niveau requis
"Il doit atteindre le niveau requis pour obtenir son diplôme."
sein Niveau erreichen v.
atteindre son niveau
"Avec de l'entraînement, elle va atteindre son niveau au tennis."
ein hohes Niveau erreichen v.
atteindre un niveau élevé
"Cette entreprise a atteint un niveau élevé de qualité dans ses produits."
das Niveau erhöhen v.
augmenter le niveau
"L'entraîneur veut augmenter le niveau de son équipe."
hausser le niveau
"Peux-tu hausser le niveau du son s'il te plaît ?"
das Niveau heben v.
élever le niveau
"Cette formation va élever le niveau de nos employés."
niedriges Niveau nm.
faible niveau
"Le faible niveau sonore de la musique permet de bien discuter."
hohes Niveau nm.
haut niveau
"Cette formation garantit un haut niveau en mathématiques."
niveau élevé
"Cette entreprise recherche des candidats avec un niveau élevé en mathématiques."
sein Niveau halten v.
maintenir son niveau
"Il s'entraîne chaque jour pour maintenir son niveau au tennis."
fortgeschrittenes Niveau nm.
niveau avancé
"Elle suit un cours d'anglais de niveau avancé cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Niveau in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19589. Exact: 19589. Verstreken tijd: 40 ms.