Vertaling van "OLAT" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez visiter OLAT aussi en tant qu'invité.
Sie können OLAT auch als Gast besuchen.
OLAT enregistre les activités du cours des participants et des auteurs dans les fichiers log.
OLAT zeichnet Kursaktivitäten der Kursteilnehmer und Kursautoren in Logfiles auf.
Vous pouvez, dans OLAT, à chaque instant, rédiger des notes au sujet d'un cours.
Sie können in OLAT jederzeit Notizen zu einem Kurs verfassen.
avec une ou plusieurs personnes non enregistrées sur OLAT.
einer oder mehreren Personen, die nicht in OLAT registriert sind
Dans le chapitre 5, le concept de groupe d'OLAT est expliqué.
Im folgenden Kapitel 5 wird das Gruppenkonzept von OLAT erklärt.
Dans ce chapitre, nous vous expliquons comment utiliser de la vidéo et de l'audio dans OLAT.
Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie Video und Audio in OLAT einsetzen können.
Taper le nom d'utilisateur pour OLAT (p.ex pdupont).
Benutzernamen für OLAT (z.B. pmuster) eingeben.
Le chapitre 6 s'occupe de la partie centrale d'OLAT, les ressources didactiques, montre les différents types de ressources didactiques, et comment trouver des contenus didactiques.
Kapitel 6 befasst sich mit dem zentralen Teil von OLAT, den Lernressourcen, und zeigt auf, welche Typen von Lernressourcen es gibt und wie Lerninhalte gefunden werden.
Si vous créez votre contenu dans le format CP, vous pouvez l'utiliser non seulement dans OLAT mais également dans d'autres plateformes compatibles avec ce format.
«CP-Lerninhalt». Wenn Sie Ihren Lerninhalt als CP aufbereiten, können Sie ihn nicht nur in OLAT, sondern auch in anderen Lernplattformen verwenden, welche das CP-Format unterstützen.
L'accès invité vous offre un aperçu d'OLAT avec des fonctionnalités limitées: vous n'avez accès qu'aux contenus didactiques, qui ont été publiés explicitement pour les invités. Pour obtenir un accès à d'autres matériaux didactiques, vous devez vous enregistrer.
Der Gastzugang gewährt Ihnen einen Einblick in OLAT mit eingeschränkter Funktionalität: Sie haben nur Zugriff auf Lerninhalte, die ausdrücklich für Gäste freigegeben sind. Um Zugang zu weiteren Lernmaterialien und -aktivitäten zu erhalten, müssen Sie sich bei OLAT registrieren.
Ceci a toutefois pu être résolu bilatéralement avec les organisations et services concernés tels que l'OLAT de l'Université de Zürich.
Das konnte aber bilateral mit den betreffenden Diensten und Organisationen wie z. B. OLAT von der UZH gelöst werden.
OLAT fonctionne au mieux si vous utilisez le navigateur Firefox. Ce navigateur peut être téléchargé gratuitement sur Mozilla.
OLAT funktioniert optimal, wenn Sie den Browser Firefox verwenden. Dieser Browser kann kostenlos bei Mozilla heruntergeladen werden.
Un Content Packaging (CP) est un contenu didactique dans un format e-learning strandardisé. Les specifications de ce format proviennent de IMS. OLAT est compatible avec la version IMS-CP 1.1.2.
Ein Content-Packaging (kurz CP) ist ein Lerninhalt in einem standardisierten E-Learning-Format. Die Spezifikation dieses Datenformats kommt von IMS. OLAT unterstützt die IMS-CP Version 1.1.2.
