We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien qu'Android
Obwohl Android sehr gut darin ist, sein Betriebssystem anzupassen, sollten Sie immer die richtigen Vorsichtsmaßnahmen treffen.
Bien qu'Android soit très efficace pour personnaliser son système d'exploitation, prenez toujours les précautions nécessaires.
Obwohl Android größtenteils frei ist, werden viele Handys mit proprietären Komponenten und Add-Ons ausgeliefert.
Bien qu'Android soit principalement libre, de nombreux mobiles sont librés avec des composants et des extensions propriétaires.
Befreie Dein Gerät Obwohl Android größtenteils Freie Software ist, verhindert die übliche Geräteausstattung mit proprietärer Software und Diensten den unabhängigen, selbstbestimmten Gebrauch.
Bien qu'Android soit principalement composé de logiciels libres, les appareils sont généralement achetés avec quelques logiciels et services propriétaires qui restreignent l'autonomie des utilisateurs.
Obwohl Android das beste Gerät ist, um Musik zu hören und zu suchen, ist es immer noch einfacher, die Songs zu verwalten, wenn man einfach ein Android Musik-Widget auf den Startbildschirm packt.
Bien qu'Android soit le meilleur appareil pour écouter et rechercher de la musique, il est toujours plus facile de gérer les chansons si vous venez de mettre un widget de musique Android sur l'écran d'accueil.
Obwohl Android eine kostenlose Open Source-Software ist, verhinderten sie, dass Hersteller ihre Apps vorinstallierten, wenn die Android-Version nicht von der Firma genehmigt wurde, die gegen die Wettbewerbsregeln verstößt.
Bien qu'Android soit un logiciel mobile Open Source, disponible gratuitement, il empêche les fabricants de pré-installer ses applications si la version Android n'a pas été pré-approuvée par l'entreprise, ce qui enfreint les règles de la concurrence.
Obwohl Android sehr einfach und benutzerfreundlich ist, können einige Funktionen bei der ersten Umstellung verwirrend sein.
Bien que Android soit très simple et convivial, certaines de ses fonctionnalités peuvent être déroutantes si vous changez d'ordinateur pour la première fois.
So hat Over innerhalb einer Woche einen ersten Prototypen entwickelt, obwohl Android für das gesamte Team noch neu war.
Découvrez comment Over a réussi à lancer son premier prototype en une semaine alors que les membres de l'équipe n'avaient aucune expérience d'Android.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
