Examples with "Bien que Android" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien que Android soit très simple et convivial, certaines de ses fonctionnalités peuvent être déroutantes si vous changez d'ordinateur pour la première fois.
Obwohl Android sehr einfach und benutzerfreundlich ist, können einige Funktionen bei der ersten Umstellung verwirrend sein.
Andere resultaten
Bien que les smartphones Android et iOS soient bien trop incompatibles, il existe encore des moyens d'effectuer un transfert mobile entre eux.
Obwohl Android- und iOS-Smartphones viel zu inkompatibel sind, gibt es immer noch Möglichkeiten, eine mobile Übertragung zwischen ihnen durchzuführen.
BullGuard Free Antivirus BullGuard possède une excellente réputation comme un choix solide pour la protection des PC aussi bien que des terminaux Android.
BullGuard hat einen hervorragenden Ruf als gute Wahl für Desktop- als auch Android-Schutz.
Avec la même conception que les gousses d'air de pomme, ces écouteurs viennent avec la compatibilité avec des iPhones aussi bien que les Androids.
Mit dem gleichen Design wie die Apple Air Pods sind diese Ohrhörer sowohl mit iPhones als auch mit den Androids kompatibel.
Suivi étendu d'un appareil Android Bien que vous deviez accéder au périphérique Android cible au moins une fois pour le suivre, il existe également de nombreuses fonctionnalités avancées.
Während Sie mindestens einmal auf das Ziel-Android-Gerät zugreifen müssten, um es zu verfolgen, gibt es auch zahlreiche erweiterte Funktionen dafür.
Bien que certains appareils android puissent ne pas fonctionner aussi bien, n'importe quelle tablette sous 4.4.2+ vous donnera un excellent affichage.
Obwohl manche Android Geräte nicht ganz so sanft laufen, ist die Spiegelung auf jedem Tablet mit einer Version ab 4.4.2 und aufwärts exzellent.
Nos applications Speedtest gratuites sont disponibles aussi bien pour Android que pour iOS.
Unsere kostenlosen Speedtest-Apps sind erhältlich für Android und iOS.
D'un autre côté, Opera fonctionne aussi bien sur Android que sur iOS et Windows.
Auf der anderen Seite funktioniert Opera am besten mit Android, iOS und Windows.
Parmi les applications les plus intégrales se trouve Anymote Smart Remote, disponible aussi bien pour Android que pour iOS.
Unter den komplettesten Apps findet man Anymote Smart Remote, verfügbar sowohl für Android als auch für iOS.
Par exemple, Psiphon est disponible aussi bien sur Android OS que sur Windows mais ne tourne pas sur iOS.
Zum Beispiel ist Psiphon sowohl für Android OS als auch Windows verfügbar, unterstützt aber kein iOS.
Ayez bien en tête que bien qu'Android 8.1 autorise la communication avec le Combo, il y a toujours des problèmes avec AAPS sur 8.1.
Vorsicht, obwohl man unter Android 8.1 mit der Combo Pumpe kommunizieren kann, gibt es noch Schwierigkeiten mit AAPS unter Android 8.1.
Le panoramique et le défilement sont assez doux pour ne pas causer d'inconfort, mais ne vont pas aussi bien que sur les smartphones Android, Windows ou iOS.
Panning und Scrolling sind weich genug, um keine Unannehmlichkeiten zu verursachen, aber dennoch nicht so reibungslos wie auf Android-, Windows- oder iOS-Smartphones.
D'après les propos initiaux de Google, ce devrait être un logiciel libre, du moins le système de base, bien que l'expérience d'Android suggère qu'il puisse inclure aussi des programmes non libres.
Entsprechend dem, was Google anfangs sagte, wird es freie Software sein, zumindest das Grundsystem, doch die Erfahrung mit Android lässt vermuten, dass es auch mit unfreien Programmen kommen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.