We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On Screen
On-Screen-Display
R : La touche Réglage AUTO restitue la position optimale d'écran, les réglages de phase et d'horloge, ceci en appuyant sur un bouton unique - sans avoir à naviguer à travers les menus OSD(On Screen Display) et les touches de contrôle.
A: Die AUTO-Justierungstaste stellt die ursprüngliche Bildschirmposition, Phasen- und Takteinstellungen mit einem einzigen Tastendruck wieder her; Navigieren durch die OSD(On Screen Display) -Menüs und Steuertasten entfällt.
(Correctif) Ce correctif résout un problème lié au fait que Fn + F3 affiche On Screen Display même quand l'utilisateur se déconnecte.
(Fix) Behebung eines Problems, bei dem in der Bildschirmanzeige Fn + F3 angezeigt wurde, obwohl sich der Benutzer abgemeldet hatte.
Appuyez sur le bouton ON SCREEN de la télécommande pour restaurer le menu.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste On Screen (Bildschirmanzeige), um das Menü wieder einzublenden.
Les choses comme le zoom ou l'OSD (on screen display) ne sont pas gérés par ce pilote mais peuvent être obtenus en utilisant les filtres vidéo.
Sachen wie das OSD und Skalierung werden nicht von diesem Treiber erledigt, aber sie können natürlich durch Filter realisiert werden.
Cette fonctionnalité unique est aisément accessible grâce à un raccourci ou dans les paramètres OSD (On Screen Display) qui s'affichent à l'écran.
Dieses einzigartige Feature kann intuitiv über das On-Screen-Display (OSD) des Monitors oder den 5-Wege Joystick erreicht werden.
Cette fonctionnalité unique est aisément accessible grâce à un raccourci ou dans les paramètres OSD (On Screen Display) qui s'affichent à l'écran.
Der Zugriff auf dieses einzigartige Feature kann per Hotkey-Taste oder über das OSD (On-Screen-Display) Menü für Einstellungen erfolgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
