Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open Data
Vertaling van "Open Data" in Frans
Es ist unbedingt notwendig, dass Open Data auch als solche gekennzeichnet werden.
Il est primordial que les open data soient indiquées comme telles.
Ziele sind die Förderung, Erforschung und Entwicklung von offenen Inhalten, Open Data und der Digitalen Allmende.
Ses buts sont la recherche, le développement et la promotion du contenu ouvert, l'open data et les biens communs numériques.
Es gibt wenige Dinge, die den meisten Open Data Katalogen fehlen.
Il y a plusieurs choses manquantes dans la plupart des catalogues de données ouvertes.
Nutzung und Potenzial von Linked Open Data zu fördern.
encourager la culture et le potentiel des données ouvertes et liées.
Der Bürgermeister hat Open Data zu einem zentralen Schwerpunkt seines politischen Programms gemacht.
Le maire a fait de l'ouverture des données un axe central de son programme politique.
Diese Online-Plattform ist ein konkretes Beispiel für Open Data auf kommunaler Ebene.
Cette plateforme en ligne est un exemple concret d'ouverture des données au niveau local.
Dieses Gesetz regelt Open Data und legt für jedes Ministerium verbindliche Veröffentlichungspflichten fest.
Cette loi encadre l'ouverture des données et fixe les obligations de publication pour chaque ministère.
Open Data verpflichtet Behörden dazu, Informationen zu veröffentlichen, die früher unter Verschluss gehalten wurden.
L'ouverture des données oblige les administrations à publier des informations auparavant gardées confidentielles.
Open Data erleichtert es Bürgerinnen und Bürgern, die Entscheidungen der kommunalen Mandatsträger besser zu kontrollieren.
L'ouverture des données facilite le contrôle citoyen sur les décisions prises par les élus locaux.
Dieser Bericht bewertet die Auswirkungen von Open Data auf das Vertrauen in öffentliche Institutionen.
Ce rapport évalue l'impact de l'ouverture des données sur la confiance envers les institutions publiques.
Dank Open Data konnte ein Verband die von der Stadtverwaltung ausgezahlten Fördermittel auswerten.
Grâce à l'ouverture des données, une association a pu analyser les subventions versées par la mairie.
Open Data ermöglicht es den Bürgerinnen und Bürgern, nachzuvollziehen, wie öffentliche Gelder tatsächlich ausgegeben werden.
L'ouverture des données permet aux citoyens de vérifier comment l'argent public est réellement dépensé.
Vorbereitende Maßnahme - Linked Open Data in der europäischen öffentlichen Verwaltung
Action préparatoire - Données ouvertes et liées dans l'administration publique européenne
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Open Data in het Duits
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 29 ms.
