Hierdurch wird ein weiteres mal bestätigt, dass Open Source Software zu innovativen Ergebnissen führt.
Il y a là une confirmation supplémentaire du fait que le logiciel libre aboutit à plus d'innovation.
Die Region beschäftigt nun ein Team von Experten für die Verwaltung geografischer Daten und hat sich für eine Open Source Software entschieden.
La région emploie aujourd'hui une équipe d'experts chargés de gérer les données géographiques, et elle a opté pour un logiciel libre.
Die Programmierung kostet aber natürlich auch bei Open Source Software Geld.
Ein Nachteil von Open Source Software ist Kundensupport.
Das Wiki wurde mit Open Source Software erstellt.
Obwohl Open Source Software weit verbreitet ist, wird sie oft ohne Überprüfung verwendet.
Eine Fork bedeutet klassisch die Weiterentwicklung von Open Source Software.
Camptocamp engagiert sich innerhalb der Communities der besten Open Source Software.
Camptocamp s'investit au cœur même des communautés des meilleurs logiciels Open Source
Bei der Entwicklung unserer Produkte setzen wir auch auf Partnerprodukte und Open Source Software ein.
Afin de développer nos produits, nous misons également sur des paternariats et des logiciels open source.
Des spanischen öffentlichen Sektor, eine Welle von Initiativen im Zusammenhang mit Open Source Software.
Du secteur public espagnol, une vague d'initiatives liées aux logiciels open source.
Open Source Software wurde aus Gründen des öffentlichen Interesses als flexibles, nützliches und kostenloses Produkt entwickelt.
Le logiciel Open Source a été développé dans l'intérêt général, comme un produit flexible, réutilisable et gratuit.
Der offene Programmcode macht aus der Masse aller existierender Open Source Software einen riesigen Bausatz, der für jedermann gleichermassen zugänglich ist.
Le code de programme ouvert transforme la masse de tous les logiciels open source existants en un énorme kit qui est également accessible à tous.
Open Standards und Open Source Software sind ausgereift für den Einsatz in öffentlichen Institutionen.
Les normes ouvertes et les logiciels libres sont suffisamment au point pour être utilisés dans les institutions publiques.
