Examples with "Open Source-Software die" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Software unterliegt den US-Exportkontrollen, anwendbar auf Open Source-Software die Kryptographie enthält.
Ce logiciel est soumis aux contrôles d'exportation des États-Unis applicables aux logiciels à code source ouvert qui incluent du chiffrement.
Andere resultaten
Andreas Tille wird einen Vortrag halten, indem darüber diskutiert wird, ob Open Source Software die Anforderungen bei der Gleichbehandlung im Gesundheitswesen für die globale Gemeinschaft erfüllt.
Andreas Tille donnera une conférence discutant de savoir si les logiciels Open Source peuvent répondre aux exigences d'équité de santé de la communauté globale.
Die Debatte über diese Begrifflichkeiten spiegelt die Unterschiede in der zugrunde liegenden Philosophie wieder, aber die praktischen Anforderungen, die an Software-Lizenzen gestellt werden, sowie die restliche Thematik auf dieser Seite sind grundsätzlich für Freie Software und Open-Source-Software die gleiche.
Ce débat sur la terminologie est basé sur des différences philosophiques sous-jacentes, mais les exigences sur les licences de logiciels et la présentation suivante sont essentiellement similaires pour le logiciel libre et le logiciel ouvert.
Ein Professor der Universität Göttingen hinterfragte die Durchsetzbarkeit der GPL in Deutschland, während das deutsche Institut für Rechtsfragen der Freien und Open Source Software die Studie analysierte und mehrere Schwächen entdeckte.
Un professeur de l'Université de Göttingen a mis en doute le caractère exécutoire de la GPL en Allemagne tandis que l'Institut allemand concernant les problèmes légaux sur les logiciels libres et open source a analysé l'étude et a mis en évidence plusieurs défauts.
Freie und Open-Source-Software fördert die Zusammenarbeit und Innovation unter Programmierern.
Les logiciels libres et open-source favorisent la collaboration et l'innovation chez les programmeurs.
Diese Open-Source-Software könnte die in der Ausschreibung genannten technischen Anforderungen erfüllen.
Ce logiciel libre pourrait satisfaire aux critères techniques mentionnés dans l'appel d'offres.
Open Source-Software für die Erstellung von privaten und öffentlichen Clouds.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
