Les étudiants comptent souvent sur des logiciels libres et open-source pour leurs projets éducatifs.
Les logiciels open-source sont excellents pour la collaboration et l'innovation technologique.
De nombreuses entreprises soutiennent le logiciel libre et open-source en contribuant à son développement.
Viele Unternehmen unterstützen freie und Open-Source-Software, indem sie zu ihrer Entwicklung beitragen.
Le logiciel libre et open-source permet à quiconque de modifier le code selon ses besoins.
Freie und Open-Source-Software ermöglicht es jedem, den Code für seine Bedürfnisse anzupassen.
Les logiciels libres et open-source favorisent la collaboration et l'innovation chez les programmeurs.
Freie und Open-Source-Software fördert die Zusammenarbeit und Innovation unter Programmierern.
Elle est aussi « open-source », et bénéficiera beaucoup des contributions volontaires.
Es ist auch open-source, und wird sehr von freiwilligen Beiträgen profitieren.
Les logiciels open-source sont largement utilisés dans les écoles pour enseigner efficacement les concepts de programmation.
Open-Source-Software wird häufig in Schulen verwendet, um Programmierkonzepte effektiv zu lehren.
Être open-source signifie que vous pouvez vous aussi contribuer au système.
Als Open Source bedeutet, dass Sie auch an das System beitragen können.
Un ordinateur personnel complet, qui devrait être open-source autant que possible.
Ein kompletter Personal Computer, der soweit wie möglich Open Source sein soll.
Lors de la séance d'installation, les participants ont appris à installer diverses applications open-source.
Son équipe a développé un système basé sur une technologie open-source pour une meilleure collaboration.
Un regard porteur d'inspiration sur l'avenir open-source de la recherche médicale.
Ein inspirierender Einblick in die Zukunft von Open-Source in der medizinischen Forschung.
Bitcoin s'appuie, pour fonctionner, sur un logiciel décentralisé et open-source.
Die Funktionsweise des Bitcoin stützt sich auf eine dezentrale Open-Source-Software.