Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Ortskernnm
Vertaling van "Ortskern" in Frans
Im Dorf steuert eine einzige Ampel den gesamten Verkehr im Ortskern.
Au village, un seul feu tricolore contrôle toute la circulation du centre.
Die alten Häuser aus dem Bordeaux im Ortskern wurden mit großer Sorgfalt restauriert.
Les vieilles maisons bordelaises du centre ont été restaurées avec beaucoup de soin.
Der schöne Ortskern mit Geschäften ist innerhalb weniger Gehminuten erreichbar.
Le beau village avec des magasins est accessible en quelques minutes.
Cadiere ist ein kleiner Ort mit einem sehr schönen Ortskern.
Cadière est un petit endroit avec un très joli village.
Der Ortskern von Firgas besitzt zahlreiche kulturelle und religiöse Sehenswürdigkeiten.
Le centre-ville de Firgas offre de nombreux recoins culturels et religieux.
Das neue Restaurant befindet sich mitten im Ortskern, am Hauptplatz des Dorfes.
Le nouveau restaurant se trouve en plein centre, sur la place principale du village.
Schlecht eingebundene moderne Bauten verschandeln den alten historischen Ortskern des Dorfes.
Les constructions modernes mal intégrées enlaidissent le vieux centre historique du village.
Sie haben im Ortskern des normannischen Dorfes ein kleines Fachwerkhaus gekauft.
Ils ont acheté une petite maison à colombage au centre du village normand.
Die Gemeinde sucht einen neuen Wirt, der die alte Kneipe im Ortskern übernimmt.
Cette commune cherche un nouveau débitant de boissons pour reprendre le vieux bar du centre.
Die Gemeinschaft lebt hauptsächlich vom Tourismus, der die Geschäfte im Ortskern am Laufen hält.
La communauté se nourrit principalement du tourisme qui fait vivre les commerces du centre.
Bei der nördlichen Abfahrt wird man durch den historischen Ortskern geschleust.
Dans la sortie nord, vous serez canalisé à travers le centre historique.
Der Ortskern ist zu Fuß in etwa zehn Minuten zu erreichen.
Le centre peut être atteint à pied en dix minutes environ.
Die Haltestellen von Bussen und Bahn liegen direkt am Ortskern.
Les arrêts de bus et les trains sont juste au centre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ortskern in het Duits
Resultaten: 740. Exact: 740. Verstreken tijd: 25 ms.
