Er rief die Anwesenden auf, die PES zu unterstützen und ihr beizutreten.
Il a appelé l'audience à soutenir le PES et à y adhérer.
Die PES ruft alle Arbeiter auf, mit den Gewerkschaften zu brechen.
Le PES appelle les travailleurs à rompre avec les syndicats.
Überblick über die speziellen Partnerschaften mit anderen PES.
Présentation des partenariats spécifiques avec d'autres SPE.
Grundlegende Informationen über die PES - Kontaktdaten, Ansprechpartner, gesetzliche Grundlagen, usw.
Informations préliminaires sur les SPE - contacts, personnel-clé, bases juridiques, etc.
Aber was bedeutet das Bilden einer Europäischen Demokratie für uns activists der PES?
Mais que veut dire « bâtir une démocratie européenne » pour nous, militants du PSE ?
Das Spiel wurde inzwischen durch PES 2015 abgelöst.
Le jeu a depuis été remplacé par le PSE 2015.
Die PES setzt sich für ein wissenschaftliches Verständnis der Rolle der Gewerkschaften ein.
Le PES lutte pour une compréhension scientifique du rôle des syndicats.
Wenn kein Format angegeben ist, erhalten Sie PES.
Si aucun format n'est spécifié, vous recevrez PES.
Naja, diese Version von PES zu installieren, ist gar nicht so leicht.
L'installation de cette version de PES n'est pas du tout simple.
Die PES kämpft gegen imperialistischen Krieg und alle Formen des Nationalismus.
Le PES s'oppose à la guerre impérialiste et à toute forme de nationalisme.
Die PES unterstützt keinen der Kandidaten.
Le PES n'accorde son soutien à aucun candidat.
Das PES ist eine effektive Antwort auf die neuen Herausforderungen, denen die Industrieunternehmen gegenüber stehen.
Le PES est une réponse efficace aux nouveaux enjeux des industriels.
Kann ich PES mit Spielern auf verschiedenen Plattformen spielen?
Puis-je jouer à PES avec des joueurs de différentes plates-formes?
