Vertaling van "PN-Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 30, wobei die Präambel mit einem langen PN-Code gespreizt wird.
Procédé selon la revendication 30, dans lequel ledit préambule est étalé avec un code PN long.
System nach Anspruch 23, wobei ein PN-Code der Vielzahl von Sendern zugewiesen ist.
Système selon la revendication 23, dans lequel un code PN est affecté à la pluralité d'émetteurs.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein Spreizcode den Ausgang des Schrittes des komplexen Multiplizierens (900) spreizt, und der Spreizcode ein PN-Code ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel un code d'étalement étale la sortie de l'étape de multiplication complexe (900) et le code d'étalement est un code PN.
Ein prozessor-lesbares Speichermedium nach Anspruch 113, wobei die erste Aufzeichnung gewonnen wird, indem ein PN-Code aus der Satellitendatennachricht entfernt wird.
Un support de stockage lisible par processeur selon la revendication 113, dans lequel ledit premier enregistrement est obtenu par l'élimination d'un code PN dudit message de données de satellite.
Ein System nach Anspruch 55, wobei der digitale Prozessor einen PN-Code aus den SPS-Signalen beseitigt, um die erste Aufzeichnung zur Verfügung zu stellen.
Un système selon la revendication 55, dans lequel ledit processeur numérique réalise l'extraction d'un code PN à partir desdits signaux SPS pour fournir ledit premier enregistrement.
System nach Anspruch 23, wobei der Spreizer (300) ein QPSK-Spreizer (300) ist, und der zumindest eine PN-Code ein Paar von Quadratur-PN-Spreizcodes aufweist.
Système selon la revendication 23, dans lequel le moyen d'étalement (300) est un moyen d'étalement QPSK (300) et ledit au moins un code PN comprend deux codes d'étalement PN en quadrature.
Ein System nach Anspruch 68, wobei der digitale Prozessor den Prozessor, welcher die erste Aufzeichnung bestimmt, umfaßt, und wobei der digitale Prozessor einen PN-Code aus den SPS-Signalen entfernt, um die erste Aufzeichnung zur Verfügung zu stellen.
Un système selon la revendication 68, dans lequel ledit processeur numérique comprend ledit processeur qui détermine ledit premier enregistrement et dans lequel ledit processeur numérique reçoit un code PN à partir desdits signaux SPS, pour fournir ledit premier enregistrement.
Verfahren zum Synchronisieren eines Empfängers zum Empfang eines mit einem PN-Code gespreizten Datensignals
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3 bei der die Codegeneratoreinrichtung (20) einen orthogonalen PN-Code erzeugt.
Dispositif d'accès multiple par répartition en code selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, dans lequel ledit moyen de génération de code (20) génère un code de bruit pseudo-aléatoire orthogonal.
