Verfahren zum Konvertieren von betriebstechnischen Informationen in einer programmgesteuerten Kommunikationseinrichtung
Procédé pour convertir des informations industrielles dans un dispositif programmable de communication
Verbindungsprüfung zwischen einer programmgesteuerten Einheit und einer Schaltung
Test de connection entre une unité programmable et un circuit
Seit 2006 hat die Schwerpunktsetzung von PubMatic auf Innovationen im Bereich Daten und Technologie den Aufschwung der programmgesteuerten Branche als Ganzes angetrieben.
Depuis 2006, l'accent porté par PubMatic sur les données et l'innovation technologique a alimenté la croissance de l'industrie programmatique dans son ensemble.
Verfahren zum Trocknen von Wäsche in einem programmgesteuerten Trommelwäschetrockner.
Verfahren zur Sicherstellung des Betriebs einer programmgesteuerten Vermittlungsanlage.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TEACHEN EINES PROGRAMMGESTEUERTEN ROBOTERS
PROCEDE ET DISPOSITIF D'APPRENTISSAGE D'UN ROBOT PROGRAMMABLE
Automatisches Gerät zum Auswechseln einer elektrischen, mittels eines Armes eines programmgesteuerten Manipulators bedienten Schweisspistole.
Organe automatique pour échanger un pistolet de soudage électrique, actionné par le bras d'un manipulateur programmable.
Anordnung bestehend aus einer programmgesteuerten Einheit und einem mit diesem verbundener Power-Baustein
Ensemble composé d'une unité programmable connectée avec un élément de puissance
Verfahren zur Potentialmessung auf Leiterbahnen einer programmgesteuerten integrierten Schaltung
Verfahren zur Durchführung eines Klarspül-Programmabschnitts in einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
Procédé pour effectuer un programme de rinçage dans un lave-vaisselle commandé par programme.
Verfahren zur Übermittlung von Programm- und Gerätedaten eines programmgesteuerten Haushaltgeräts
Procédé pour transmettre les données du programme et de l'appareil d'un appareil domestique commandé par programme
Verfahren zur Erkennung der Beladung einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine mit Spülgut und Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens
Procédé pour détecter la charge dans un lave-vaisselle programmable avec de la vaisselle et lave-vaisselle pour exécuter un tel procédé
Verfahren zum Spülen, Reinigen und Trocknen von Geschirr und Bestecken in einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens
Procédé pour rincer, nettoyer et sécher de la vaisselle et des couverts and dans un lave vaisselle programmable et lave-vaisselle permettant d'exécuter un tel programme