Parfois la corruption en haut PUE tellement mauvaise, qu'elle ne peut pas être supprimée entièrement.
Manchmal Korruption oben stinkt so schlecht, dass es nicht vollständig entfernt werden kann.
Le frigo pue parce qu'on a oublié un morceau de fromage depuis des semaines.
Der Kühlschrank stinkt, weil wir seit Wochen ein Stück Käse darin vergessen haben.
HABITANTS DE LA TERRE, VOTRE PLANÈTE PUE - Écris-moi.
ERDENBEWOHNER, EUER PLANET STINKT - Schreiben Sie mir.
Parce que mon bureau pue encore comme c'est pas permis.
Denn mein Büro stinkt noch so sehr, man glaubt es kaum.
La nourriture pue et la TV n'a qu'un seul canal.
Das Essen stinkt und der Fernseher hat nur einen Kanal.
Selon le PUE, des borniers sont utilisés pour connecter les fils.
Reihenklemmen Nach dem PUE werden Klemmen verwendet, um die Drähte zu verbinden.
Les exigences effrayantes pour la connaissance du PUE et des circuits électriques non moins graves ne signifient pas du tout votre impuissance.
Die beängstigenden Anforderungen an die PUE-Kenntnisse und nicht weniger ernsthafte elektrische Schaltkreise bedeuten überhaupt nicht Ihre Hilflosigkeit.
Ainsi, si des mesures sont prises pour réduire la valeur du PUE, les dépenses financières ne seront pas réduites de peu.
Wenn also Maßnahmen zur Verringerung des PUE-Werts ergriffen werden, werden die finanziellen Ausgaben nicht geringfügig gesenkt.
Avec un indice PUE de 1.2, l'efficacité énergétique atteint des sommets.
Die Energieeffizienz erreicht mit einem PUE Wert von 1.2 einen Spitzenwert.
Equinix s'engage à réduire son PUE, à travers des investissements en capital, une amélioration des normes en matière de design, des pratiques d'excellence et une discipline d'exploitation.
Equinix hat sich zum Ziel gesetzt, seinen PUE-Wert durch einen Mix aus Investitionen, verbesserten Designstandards, Best Practices und operativer Disziplin zu senken.
Document de réglementation dans ce cas sont les règles de l'appareil des installations électriques (PUE).
Regulatory Dokument in diesem Fall sind die Regeln des Geräts von elektrischen Anlagen (PUE).
Les groupes d'eau glacée ont contribué à une réduction du PUE du data centre, qui a baissé de 1,7 à 1,4.
Die Kaltwassersätze haben zu einer Reduzierung des PUE-Werts des Rechenzentrums beigetragen, der von 1, 7 auf 1, 4 gesenkt wurde.
Beaucoup visent un ratio PUE (indicateur d'efficacité énergétique) de moins de 1,5.
Viele zielen auf ein PUE -Rating (Bewertung der Effizienz des Energieeinsatzes) von weniger als 1, 5 ab.