Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Passagenf
Vertaling van "Passage" in Frans
Der Dirigent erklärt den Geigen das Tempo der neuen schnellen Passage.
Le chef d'orchestre explique aux violons le tempo du nouveau passage rapide.
Der Wanderer hat die felsige Passage am Abgrund geschickt gemeistert.
Le randonneur a habilement négocié le passage rocheux au bord du précipice.
Das Straßencafé ist lauter als das, das versteckt hinten in der Passage liegt.
Le café sur rue est plus bruyant que celui caché au fond de la galerie.
Das Geschäft ist am Ende dieser Passage, hinter dem Spielwarenladen.
La boutique se trouve au bout de cette galerie, après le magasin de jouets.
Mit diesem Vergleich ist alles verständlich, sogar diese schwierige Passage.
Avec cette comparaison, tout est clair, même ce passage compliqué.
Diese Passage im Gesetz ist unklar - sogar für manche erfahrene Anwälte.
Ce passage de la loi est obscur, même pour certains avocats expérimentés.
Diese Dienstnotiz enthält eine entlastende Passage zugunsten des kritisierten Direktors.
Cette note de service contient un passage justificatif en faveur du directeur critiqué.
Bitte lesen Sie diese Passage laut und deutlich für die Geschworenen vor.
Veuillez lire ce passage à haute et intelligible voix pour le jury.
Der Vertrag enthält eine unklare Passage, die später rechtliche Probleme verursachen könnte.
Le contrat contient un passage nuageux qui pourrait créer des problèmes juridiques plus tard.
In dieser Passage spielt die Geige die Melodie eine Oktave über dem Cello.
Dans ce passage, le violon joue la mélodie une octave au-dessus du violoncelle.
Der Geiger suchte lange nach dem perfekten Klang für diese Passage.
Le violoniste chercha longtemps le son parfait pour ce passage.
Die verglaste Passage im Einkaufszentrum bleibt selbst mitten im Winter hell.
Le passage vitré du centre commercial reste lumineux même en plein hiver.
Das Publikum bemerkte den falschen Ton in dieser schnellen Passage kaum.
Le public a à peine remarqué la fausse note dans ce passage rapide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Passage bevatten
enge Passage nm.
étroit passage
"Il fallait traverser l'étroit passage entre les deux bâtiments."
schwierige Passage nm.
passage difficile
"Le passage difficile dans la montagne nécessite un guide expérimenté."
musikalische Passage nm.
passage musical
"Ce passage musical du concerto est particulièrement émouvant."
überdachte Passage nm.
passage couvert
"Le passage couvert abrite de nombreuses boutiques élégantes."
in eine Passage einfahren v.
embouquer
"Le capitaine doit embouquer prudemment entre ces récifs dangereux."
Synoniemen voor Passage in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2405. Exact: 2405. Verstreken tijd: 28 ms.
