Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Passung
Vertaling van "Passung" in Frans
Vor dem Zusammenbau müssen Sie die Teile für eine perfekte Passung hämmern.
Avant l'assemblage, vous devez marteler les pièces pour un ajustement parfait.
Ihr Schneiden der Kuchenschichten schuf eine perfekte Passung für die Glasur.
Son découpage des couches du gâteau créait un ajustement parfait pour le glaçage.
Ein Schnupperpraktikum vor der Einstellung hilft, die Passung des Bewerbers zur Stelle zu bestätigen.
Un stage d'observation avant l'embauche aide à confirmer l'adéquation du candidat au poste.
Die Passung zwischen seiner Persönlichkeit und der Unternehmenskultur ist bemerkenswert.
L'adéquation entre sa personnalité et la culture de l'entreprise est remarquable.
Zwischen Innenring und Welle kann eine lose Passung angewandt werden.
Un ajustement libre peut être utilisé entre la bague intérieure et l'arbre.
Der Techniker wählte eine Lehrenlehre, um sicherzustellen, dass die Passung präzise war.
Le technicien a choisi une jauge tampon pour s'assurer que l'ajustement était précis.
Der Techniker wies auf den Grat hin, der die Passung beeinträchtigte.
Le technicien a pointé la bavure qui affectait l'ajustement.
Wir haben eine Chi-Quadrat-Verteilung erhalten, um die Passung unseres Modells zu bestimmen.
Nous avons obtenu une distribution khi-deux pour déterminer l'ajustement de notre modèle.
Mehrere faktorenanalytische Methoden wurden verglichen, um die beste Passung für die Daten zu ermitteln.
Plusieurs méthodes d'analyse factorielle ont été comparées pour déterminer la meilleure adéquation aux données.
Auf der Jobmesse wurde die kulturelle Passung zu einem ausschlaggebenden Kriterium.
L'adéquation culturelle est devenue un facteur décisif lors du salon de l'emploi.
Zwischen Außenring und Gehäuse ist eine feste Passung erforderlich.
Un ajustement serré est requis entre la bague extérieure et le palier.
Passung in Grossmarkt, Supermärkte und Speicher.
Ajustement dans l'hypermarché, les supermarchés et les magasins.
Ein Rohrspool sollte sorgfältig vorgefertigt werden, um eine ordnungsgemäße Passung zu gewährleisten.
Un tronçon de tuyauterie préfabriqué doit être fabriqué avec soin pour garantir un ajustement correct.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Passung bevatten
Synoniemen voor Passung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 27 ms.
