Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pause machen
Vertaling van "Pause machen" in Frans
Wir könnten unterwegs irgendwo eine Pause machen, wenn du müde bist.
Nous pourrions nous reposer quelque part sur la route, si tu te sens fatigué.
Du solltest ein paar Tage Pause machen, das wird dir guttun.
Tu devrais prendre quelques jours de repos, ça va te faire du bien.
Wenn eine Kollegin müde wirkt, kann die Person eine längere Pause machen.
Quand un collègue semble fatigué, il ou elle peut prendre une pause plus longue.
Ich sollte den Blick vom Computer abwenden und eine Pause machen.
Je devrais détacher les yeux de l'ordinateur et faire une pause.
Wir können den längeren Weg nehmen und am See eine Pause machen.
On peut prendre par le plus long et faire une pause au lac.
Zwei Beamte werden Wache halten, während die anderen eine Pause machen.
Deux officiers monteront la garde pendant que les autres font une pause.
Du solltest eine kurze Pause machen, sonst verlierst du noch die Konzentration.
Tu devrais faire une pause rapide, sinon tu vas perdre ta concentration.
Wenn der Minutenzeiger einmal ganz herum ist, kannst du eine Pause machen.
Quand la grande aiguille fera un tour complet, tu pourras faire une pause.
Wir würden jetzt eine Pause machen, es wäre besser für die Konzentration.
On ferait une pause maintenant, ça irait mieux pour la concentration.
Sie schauen das Spiel lieber zeitversetzt, damit sie jederzeit Pause machen können.
Ils préfèrent regarder le match en différé pour pouvoir faire des pauses quand ils veulent.
Die Schüler müssen nachfragen, ob sie während des Unterrichts eine Pause machen dürfen.
Les élèves doivent demander s'ils peuvent faire une pause pendant le cours.
Lass uns eine Pause machen und dieses Problem mit frischem Blick durchdenken.
Prenons une pause et analysons ce problème sous un nouvel angle.
Du solltest mal eine Pause machen, seit Mittag sind deine Augen schon ganz gerötet.
Il faut que tu fasses une pause, tu as déjà les yeux rouges depuis midi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pause machen bevatten
eine kurze Pause machen v.
se reposer un peu
"Je vais me reposer un peu avant de continuer le travail."
marquer un temps d'arrêt
"Il marque un temps d'arrêt avant de répondre à la question difficile."
eine Pause machen v.
faire une pause
"Les ouvriers vont faire une pause de quinze minutes."
marquer une pause
"Après deux heures de travail, nous avons décidé de marquer une pause."
Synoniemen voor Pause machen in het Duits
Resultaten: 746. Exact: 746. Verstreken tijd: 36 ms.
