In Gegenwart von Melanomen auf der Extremität wird seine isolierte Perfusion durchgeführt.
En présence de mélanome sur le membre, sa perfusion isolée est réalisée.
Tragbare Einrichtung und Verfahren zur pulsierenden Perfusion von Organen.
Appareil portatif et méthode pour la perfusion pulsatoire d'un organe.
Verminderte Perfusion bedeutet Azidose, Schock und Herzversagen.
Une diminution de la perfusion entraîne une acidose, choc et insuffisance cardiaque.
Am Ende der Prüfung getötete Tiere sind durch Perfusion zu fixieren.
Ceux des animaux tués à la fin de l'étude doivent être fixés par perfusion.
In dieser Vorbereitung, Aufnahme während der Perfusion erfordert Stabilisierung des Gehirns.
Dans cette préparation, l'enregistrement pendant la perfusion est nécessaire de stabiliser le cerveau.
Das Hauptziel der Intervention besteht der Aufrechterhaltung der renalen Perfusion.
Le but étant de maintenir la perfusion rénale.
Ein System zur kombinierten Perfusion und mechanischen Belastung von explantierten Knochen
Système combiné de perfusion et de charge mécanique d'os explanté
System zum Einbringen eines Stents mit passiver Perfusion
Système de mis en place d'un stent à perfusion passive
Der erste Schritt ist die Perfusion.
La première phase est la perfusion.
Wir machen heute keine selektive Perfusion.
On n'utilisera pas de perfusion sélective aujourd'hui.
Dolfy wurde also ins Krankenhaus eingeliefert und 3 Tage lang unter Perfusion gesetzt.
Dolfy a donc été hospitalisé et mis sous perfusion pendant 3 jours.
Adsorbentien zur Perfusion von Blut und deren Herstellungsverfahren
Adsorbants pour perfusion sanguine et leur méthode de préparation
Die Gesamtdauer der Perfusion beläuft sich somit auf 90 Minuten.
La durée totale de la perfusion doit être de 90 minutes.