Nach der Perkussion der Zyste bestätigt eine leichte Fluktuation, dass sich darin Flüssigkeit befindet.
Après la percussion du kyste, une légère fluctuation confirme la présence de liquide interne.
Bei der Perkussion stellen sie eine Fluktuation fest - ein typisches Zeichen für einen ausgeprägten Erguss.
Ils notent une fluctuation à la percussion, signe typique d'un épanchement important.
Versucht, die selbe Perkussion in eurer gesamten Komposition zu nutzen.
Essayez de conserver la même Percussion tout au long de votre composition.
Beim Festival spielt ein Orchester Cha-Cha-Cha - mit kräftigen Bläsern und leichter Perkussion.
Au festival, un orchestre joue du cha-cha-cha avec des cuivres puissants et des percussions légères.
Die Assistenzärztin wiederholt die Perkussion, bis sie die gesuchte Fluktuation klar spürt.
La résidente répète la percussion jusqu'à sentir clairement la fluctuation recherchée.
Eine handgegossene Kugel, mit Perkussion geschossen.
Une balle fondue artisanale, tirée par percussion.
Sie sind ideal für kleine Perkussion Ensembles oder großen marching Band-Gruben.
Elles sont idéales pour les ensembles de percussions petites ou grandes gravières de bande marche.
Aber sein Talent für Komposition und Liebe zur brasilianischen Perkussion war einzigartig.
Mais son talent pour la composition et son amour des percussions brésiliennes étaient singuliers.
Hand-Modus, für den Transport von subtilen Ausdrücke durch Hand Perkussion.
Mode, pour le transport des expressions subtiles par percussion de la main à la main.
Es ist perfekt für den Einsatz in Kindergärten, Schulen oder Perkussion Gruppen.
Il est parfait pour l'utilisation dans les groupes de la maternelle, écoles ou percussions.
Wie eine Familie, die sich durch die Klänge und die Magie der brasilianischen Perkussion vereint.
Comme une famille unie par les sons et la magie des percussions brésiliennes.
