Aber billiger, als ein Pferd oder einen Elch zu verschicken.
Mais ce serait moins cher que d'expédier un cheval ou un élan.
Wandern zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad erreichbar.
Randonnée accessible à pied, à cheval ou à vélo.
Ich mag das Pferd oder das Fahrrad.
Outdoor-Aktivitäten werden von den Besuchern häufig übersehen, doch die Wüstenlandschaften eignen sich bestens für Ausritte zu Pferd oder zum Quad fahren.
Les activités en plein air sont souvent négligées par les visiteurs, mais les paysages désertiques se prêtent aux promenades à cheval et en motoquad.
Praktika Pferd oder Pony während der Schulferien.
Stages à cheval ou à poney pendant les vacances scolaires.
Sie können auch ihr eigenes Pferd oder Pony mitbringen.
Vous pouvez aussi amener votre cheval ou poney.
Steig vom Pferd oder trage die Konsequenzen.
Descendez de votre cheval ou payez-en les conséquences.
Es wird viel angenehmer sein, als ein Pferd oder eine Kuh zu werden.
Ce serait beaucoup plus confortable que de devenir un cheval ou une vache.
Mit seinem doppelten Reißverschluss kann es zu Pferd oder in der Stadt getragen werden.
Avec son double zip, elle peut-être portée à cheval ou en ville.
Geführte Touren per Boot, Pferd oder zu Fuß sind möglich.
Des visites guidées par bateaux panoramiques, à cheval ou à pied sont disponibles.
Ich gehörte Eurem guten Vater, wie ein Pferd oder eine Kuh,
Ton père m'a acheté tel un cheval ou une vache,
Ausritt mit Pferd oder Pony im Wald und am Strand
Balade à cheval ou à poney en forêt et sur la plage
Es ist möglich, Ausritte zu Pferd oder Reitstunden vor Ort zu nehmen.
Il est possible de faire des balades à cheval ou de prendre des cours d'équitation sur place.