Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Phare-Programms

Vertaling van "Phare-Programms" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme Phare
Erfolge des Phare-Programms sind in einer ganzen Reihe von Sektoren sichtbar.
Les réalisations du programme Phare apparaissent à travers toute une série de domaines.
Auch die Verwaltung des Phare-Programms ist nun Aufgabe dieses Amtes.
La gestion du programme Phare a également été confiée à cet office.
Die soziale Komponente und die Kohäsionskomponente des Phare-Programms sollten gestärkt werden.
Il convient de renforcer les éléments sociaux et de cohésion du programme Phare.
Im Rahmen des Phare-Programms wurden bereits mehrere Maßnahmen in diesem Sinne durchgeführt.
Plusieurs initiatives ont déjà été engagées avec le programme Phare.
Das Projekt wird im Rahmen des Phare-Programms zur Unternehmenförderung finanziert.
Le projet est financé dans le cadre du programme Phare d'aide aux entreprises.
Daher waere es angemessener gewesen, sie im Rahmen des nationalen Phare-Programms zu finanzieren.
Par conséquent, il eût été plus approprié de les financer dans le cadre du programme Phare national.
Die Ex-post-Evaluierung liefert eine "externe" Einschätzung der Erfolge des Phare-Programms oder seiner Einzelkomponenten.
Une évaluation ex-post donne un point de vue "extérieur" sur les réalisations du programme Phare ou de ses composants.
Folglich handelt es sich um eine Fortsetzung der Unterstützung, die bis zum Beitritt im Rahmen des Phare-Programms geleistet wurde.
Il s'agit donc d'un prolongement de l'aide apportée jusqu'à l'adhésion dans le cadre du programme Phare.
Infrastruktur, Ausrüstung, Ausbildung und Gesetzgebung würden u.a. mit Hilfe des Phare-Programms finanziert.
Le programme Phare contribuera au financement de l'infrastructure, de l'équipement, de la formation et de la législation.
Um dem zu begegnen, wurden beachtliche Anstrengungen unternommen und auch einige Fortschritte erzielt, insbesondere durch die Unterstützung des Phare-Programms.
Des efforts considérables et certains progrès ont été accomplis dans ce domaine, notamment grâce à l'appui du programme Phare.
Zum Schluß wird die Finanzleistung des Phare-Programms an einer Reihe von Leistungsindikatoren und finanzwirtschaftlichen Kennzahlen gemessen.
Enfin, la performance financière du programme Phare est évaluée en fonction d'une série d'indicateurs de performance et de taux financiers.
Seit der Neustrukturierung des Phare-Programms ist der Bereich Justiz und Inneres zu einem expliziten Schwerpunkt im Rahmen der Festigung der demokratischen Institutionen und der öffentlichen Verwaltung geworden.
La restructuration du programme PHARE a fait des domaines de la justice et des affaires intérieures un axe déclaré du renforcement des institutions démocratiques et de l'administration publique.
Hierbei gilt es, Lehren aus bisher teilweise ernüchternden Erfahrungen - z. B. im Rahmen des Phare-Programms - zu ziehen.
Il convient de tirer les enseignements des expériences, parfois pleines de désillusions, réalisées jusqu'à maintenant, par exemple dans le cadre du programme PHARE.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Phare-Programms in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 85 ms.