Vertaling van "Plus Service" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Detailliertere Bestimmungen zu Buchung und Ticketkauf sind im Finnair Plus Service Center erhältlich.
Des règles plus détaillées sur la réservation et l'achat sont disponibles auprès du centre de services Finnair Plus.
Der TV Plus Service und die GUI können je nach Region variieren.
Le design et les spécifications du produit peuvent varier en fonction du modèle et de la taille de la télévision.
Mitglieder, die einem Bevollmächtigten die Nutzung ihres Kontos überlassen, müssen dem Finnair Plus Service Center eine schriftliche Genehmigung hierüber vorlegen.
Les adhérents qui souhaitent donner une procuration à un tiers pour qu'il puisse utiliser leur compte doivent fournir une autorisation écrite au centre de services Finnair Plus.
Jedes Mitglied, das sich entscheidet, die vorstehenden Rechte zum Verbot auszuüben, muss das Finnair Plus Service Center darüber schriftlich oder telefonisch benachrichtigen.
Tout adhérent décidant d'exercer les droits de refus susmentionnés doit en informer le centre de services Finnair Plus par écrit ou par téléphone.
Das Finnair Plus Service Center ist berechtigt, dem Kunden nachträglich den Preis für eine Prämie zu berechnen, wenn seine Punkte dafür nicht ausreichen.
Le centre de services Finnair Plus est autorisé à facturer rétroactivement un client pour un vol gratuit si le membre ne dispose pas du nombre de points nécessaires pour le payer.
Wenn Sie die Fluggesellschaft oder den Code der Fluggesellschaft nicht in der Dropdown-Liste finden, wenden Sie sich mit dem unten stehenden Formular an das Finnair Plus Service Center.
Si vous ne parvenez pas à trouver la compagnie aérienne du vol ou son code dans la liste déroulante, contactez le centre de services Finnair Plus en complétant le formulaire ci-dessous.
Das Mitglied muss eine bestätigte Economy Class-Buchung und einen eingelösten Flugschein vorweisen, für welchen das Finnair Plus Service Center die Prämie einlösen kann.
L'adhérent doit disposer d'une réservation confirmée en classe économique et d'un billet d'avion obtenu en échange de points auquel le centre de services Finnair Plus pourra associer la prime.
Informationen zum Sammeln von Punkten sind auf der Website oder über das Finnair Plus Service Center verfügbar.
Des informations sur la collecte de points sont disponibles sur le site Web et auprès du centre de services Finnair Plus.
Diese Art des Zerlegens ist nicht mit einem Strömenmittel Service vollständig unerwartet, der uns zurück zu der Hoffnung holt, daß Hulu seinen erstklassigen Hulu Plus Service erweitert, um irgendeine Art des Cachierens einzuschließen.
Ce genre de disjonction n'est pas complètement inattendu avec un service de couler-médias, qui nous apporte de nouveau à l'espoir que Hulu augmentera son service de la meilleure qualité de Hulu Plus pour inclure une certaine sorte de cacher.
Unser Standard Plus Service bietet eine schnelle Reaktion unseres Supportteams, sowie zusätzliche Funktionen, wie proaktive Warnungen und die Möglichkeit der Systemüberwachung.
La formule Standard Plus offre un service hautement réactif qui fournit un niveau de support supplémentaire avec des fonctionnalités d'alerte et de supervision/d'analyse des tendances des systèmes proactives.
Mitglieder haben das Recht, die Weitergabe ihrer persönlichen Daten an Finnair-Partner durch eine entsprechende schriftliche Mitteilung an das Finnair Plus Service Center zu untersagen.
Les adhérents sont autorisés à interdire le transfert de leurs données personnelles aux partenaires Finnair par notification écrite adressée au centre de services Finnair Plus.
Wir waren mit dem Copack Plus Service schon in der Vergangenheit sehr zufrieden und haben dieses Projekt gerne wieder so umgesetzt. , sagt Pascal Sax.
Nous avions déjà été très satisfaits du service Copack Plus dans le passé et nous avons de nouveau mis en œuvre ce projet de cette manière très volontiers, déclare Pascal Sax.
Rufen Sie in dringenden Fällen das Finnair Plus Service Center unter + 3589818888 an.
En cas d'urgence, merci de contacter le Centre de services Finnair Plus par téléphone, au + 3589818888
