Weißt du, Pops, du musst nicht so schnell wieder gehen.
Tu sais, papa, tu n'as pas à partir si tôt.
Du willst nicht für meine Pops arbeiten.
Tu veux pas bosser pour mon père.
Es handelt sich diesmal um ein Mädchen, Pops.
Je parle d'une fille, cette fois, papa.
Und er erzählt es meinen Pops seit Monaten.
Il le dit à mon père depuis des mois.
Pops liebt all diese ausgefallenen Sachen, weißt du.
Papa adore tout ce qui est chic.
Ja. Hank ist für meinen Pops.
Hank, c'est pour mon père.
Liegt meinem Pops seit Monaten in den Ohren.
Il le dit à mon père depuis des mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.