Vertaling van "Praxen" in Frans
Wir sind immer für unsere Kunden auf der Suche nach interessanten Praxen.
Nous sommes toujours là pour nos clients à la recherche de pratiques intéressantes.
Wir empfehlen sie vor allem für den Wellnessbereich von gewerblichen Praxen.
Nous le recommandons surtout pour la zone thermale de pratiques commerciales.
Die Druckluftqualität in Krankenhaus und Praxen ist von hoher Bedeutung.
La qualité de l'air comprimé dans les hôpitaux et les cabinets médicaux est d'une grande importance.
In medizinischen Bereichen wie Kliniken und Praxen ist eine sterile Umgebung unabdingbar.
Dans les domaines médicaux tels que les cliniques et cabinets médicaux, un environnement stérile est indispensable.
Viele Praxen haben eine sehr viel benutzte Telefonlinie.
Beaucoup de cabinet ont une ligne téléphonique très occupée.
Manche Erwerbstätige der Gesundheitsbranche betreiben selbst ihre eigenen Praxen und beschäftigen Personal.
Certains personnels de santé gèrent eux-mêmes leur cabinet et emploient des salariés.
Daher fehlt es an entsprechenden Praxen und an Glaubwürdigkeit.
Partant, cette action manque de pratiques adéquates et de crédibilité.
Solche Praxen sind fatal für den unwissenden Konsumenten.
Ces pratiques sont préjudiciables au consommateur désinformé.
Das Thema Detox ist in den heutigen Praxen ein wichtiger Therapieschritt.
La détox est une étape thérapeutique importante dans les pratiques actuelles.
Sie stabilisiert die Seele im Gute und es führt sie, nicht leicht seine Praxen von Hingabe zu verlassen.
Elle stabilise l'âme dans le bien et il la mène à ne pas abandonner ses pratiques de dévotion facilement.
Ihnen geht es aber nicht nur um ethische Werte, sondern auch um die wirtschaftliche Situation von Praxen.
Il ne s'agit pas seulement de valeurs éthiques, mais aussi de la situation économique des cabinets médicaux.
Das ist ein sehr gutes Material und Produkt, von dem alle Praxen profitieren.
C'est un excellent matériau et un produit qui apportera des avantages à toutes les pratiques.
Netzwerke müssen entwickelt werden, um Praxen und Theorien zu vergleichen und zu vermitteln.
Des réseaux doivent être construits, afin de comparer pratiques et théories et de les médiatiser.